阿扎提家就在桑木江这一排院子的最北边，他家也是村子里最好认的，因为有一个特别显眼的院门：那院门是蓝色的。
维族人的民居特别喜欢用蓝色，深蓝、浅蓝、宝石蓝、天蓝，院门、走廊、窗户、外墙、屋顶甚至烟囱，只要有维族人的地方，肯定就能看见各种蓝色。
这个时代的农村，不管是内地还是边疆，总体而言的色彩仍旧是土黄色的，所以李世英一直觉得，在色彩运用和审美方面，维族人要比哈萨克族人高级一些。
不过再一想到哈萨克人原本就是游牧为生的，也就新中国成立后在官府的引导下才慢慢学着适应半定居的生活，他又觉得，色彩审美这东西，也还是需要一两代人慢慢培养的。
阿扎提家的院门半开，一只小羊卧在院门后的阴影里，听见脚步声，半睁开眼，然后猛地爬起来就要跑，但看到李世英停下了脚步，它警惕了一会儿，又重新卧了回去。
李世英喊了一嗓子，不一会儿阿扎提和大哥李世德就走了过来，李世德手里还提着个刨子，看到是李世英，阿扎提笑呵呵地问好：“亚克西木色孜（你好）！”
“亚克西（很好）！”
李世英跟阿扎提也算是熟人了，同他握了握手，阿扎提就很热情地说：“你的大哥嘛，木工的手艺嘛，歹得很呢！”
“那可不！”李世英很自豪，阿扎提便邀着他往院子里走，看到是主人认识的熟人，那头小羊歪着脑袋盯着李世英看了看，便又趴下去睡觉。
似乎每一个维族人家里都有一个葡萄架，阿扎提家里就有，李世英便看见葡萄架子
李世德不会维语，阿扎提的汉语嘛一言难尽，现在李世英来了，阿扎提觉得总算是可以顺利沟通交流了，于是李世英居中翻译了好一会儿。
其实李世英的维语会得不多，仅限于基本交流，他哈萨克语说得很好，不过这两种语言多少有一些相近的，实在沟通不动，用汉语、哈萨克语一起说一遍，大概也就能听懂了。
对于李世英学哈萨克语这么快，原本那些同伴们都很是惊讶，但是在跟四大队的老乡们接触过后，许多人便再不怀疑了。
因为四大队就有个社员，是67年从四川来的，用了三个月就学会了哈萨克语，可以说有着惊人的语言天赋，既然有这么个例子，再想到李世英跟穆先白俩人是好朋友，大家也就没什么可以怀疑的了。
顺便说一句，四大队那个社员如今已经转到场部当了国营农场的正式工，就因为他能够用哈萨克语畅通无阻地沟通和翻译。
“阿扎提说了，他想要多做两个衣柜，这样就是高高低高高组合，他家原先那个衣柜的腿断了，觉得要做就一次做到位，价钱我也跟他谈妥了。”
李世英转头对大哥说道。