各位记者朋友！威廉转身，目光扫过人群里举着相机的身影——乔治早让埃默里打点好了，《纽约论坛报》的老汤姆正举着镁光灯，镜头盖还挂在手腕上晃悠。今天我们不劫货，不伤人。他拍了拍集装箱，金属声在地下空间里回荡，我们要让全美国看看，这些本该给孩子买面包、给妻子买布料的黄金，正被装船运去伦敦，养肥那些连我们名字都叫不上的银行家！
人群里爆发出欢呼，有个黑人女清洁工挤到最前面。
她的围裙沾着咖啡渍，却小心地捧着一枚金币，阳光从通风口斜照进来，在金币上镀了层金边。
老汤姆的镁光灯炸响，威廉看见那女人的眼睛亮得惊人：我扫了十年华尔街的地板，攒下这枚鹰洋。她的声音带着布鲁克林口音的颤音，它该留在这里，还是去喂饱伦敦的贪婪？
当晚，乔治在黎明工业顶楼的办公室里翻到《纽约论坛报》头版时，咖啡杯底在胡桃木桌上压出个湿圈。
照片里的黑人女工被阳光勾勒出金边，标题烫金般刺着他的眼睛。
埃默里靠在门框上啃苹果，果核在指尖转着圈：罗莎琳德的沙龙里，那些贵妇人都在说可怜的康罗伊先生——您让我放的风声，她们信了九成。
乔治把报纸推到桌角，目光落在墙上的伦敦时钟上。
时针正指向凌晨两点，罗斯柴尔德的代理人该收到消息了。再添把火。他抽出钢笔在便签上写了几个数字，让《华尔街日报》的琼斯写篇内部消息，说我的信托银行出现挤兑，储户排到了百老汇街口。
埃默里的苹果核地掉进黄铜垃圾桶：您确定？
这会让小投资者......
恐慌需要引子。乔治转动钢笔，笔尖在便签上戳出个小孔，而我们，要做那个递火柴的人。
二十四小时后，纽约证交所的穹顶下，交易员的喊叫声能掀翻天花板。
五份做空报告像炸弹般炸开，康罗伊帝国濒临瓦解的标题在黑板上晃得人眼晕。
穿红马甲的经纪人抱着账本狂奔，老妇人攥着股票凭证抹眼泪，连华尔街最老牌的铁公鸡银行都开始抛售黄金合约——他们不知道，此刻在黎明工业的地下室里，亨利·沃森正盯着赫菲斯托斯5跳动的数字，喉结动了动：日内瓦分支增持美国国债，瑞士电报局......
暗账！艾萨克的金丝眼镜滑到鼻尖，羊皮纸在他手里发出脆响，他们在调集北欧的掩护账户接盘！他猛地抬头，额角的青筋跳得像敲鼓，您早就算到了？
乔治站在玻璃幕墙前，影子被差分机的幽光拉得老长。
他望着墙上的实时报价，绿色数字正以肉眼可见的速度下跌。该我们上场了。他的声音像浸过冰水的钢，通知黄志远，华人钱庄按计划入场；奥布莱恩的工会基金，准备扫货；还有......他勾了勾嘴角，让那些被策反的英资机构，把压箱底的钱都拿出来。
下午三点十七分，证交所的混乱达到顶点。
突然，所有交易员的喊叫声都卡了壳——康罗伊旗下的交易席位开始以低于市价两美元的价格狂扫黄金合约。
紧接着，唐人街的同福楼、布鲁克林的工会办公室、甚至几家挂着英国米字旗的银行，几乎同时抛出买单。
红马甲们的粉笔在黑板上飞，数字从18.2跳到21.5，只用了七分钟。
乔治的办公室里，电话铃在三点五十九分响起。
亨利的声音透过电流传来，带着少见的激动：金价飙升百分之十八！
做空方的保证金账户......
我知道。乔治打断他，目光落在刚打印出的数据图上——红线如利剑刺穿绿线，在第一击命中的标注旁，他用钢笔重重画了个圈。
窗外的华尔街正被夕阳染成金色，交易员们举着账本冲出证交所，脸上的表情从惊恐变成呆滞。
伦敦方面紧急召开闭门会议，持续四十三分钟。亨利的声音低了些，没有对外声明。
乔治放下听筒，手指抵着窗玻璃。
远处的海面泛着橘色波光，他仿佛看见蒸汽船的烟囱正冒出黑烟——那是伦敦发来的急件，是罗斯柴尔德的愤怒，是更大的风暴正在酝酿。
爸爸！楼下突然传来童声，乔治低头，看见詹尼牵着小女儿站在花园里。
孩子举着蒲公英，绒毛被风卷向天空，像极了此刻飘向全球的金融涟漪。
他转身时，桌上的电报机作响。
埃默里探进头来，礼帽歪在脑后，却难得没说话——电报纸上的内容他已经看过：全美劳工组织宣布黄金守护周，纽约码头工人投票决定，罢工结束后将成立黄金监督委员会。
乔治摸了摸西装内袋里的全家福，目光再次投向东方海面。
那里有蒸汽船的汽笛在鸣响，有新的铁轨在延伸，有更猛烈的浪潮正在地平线外聚集。
他知道，当罢工结束后的第七天，纽约港恢复繁忙时，那些在码头喷过标语的工人，那些举着金币的清洁工，那些被唤醒的，会成为比黄金更坚硬的壁垒。
而属于康罗伊的战争，才刚刚开始。