觥筹交错后的喧嚣渐渐平息，众人陆续起身告辞。红莲打着饱嗝，懒洋洋地挥了挥手；柊深夜还在对着报废的法拉利唉声叹气，一步三回头地被七海松月拽走。优一郎等人也结伴离开，柊筱娅在门口冲姐姐俏皮地眨了眨眼，这才蹦跳着消失在夜色里。
真昼倚在门框边，目送最后一辆车驶离。天翔走到她身旁，开口道：“那没事的话我也先回去了，你也早点休息，说不定明天还有事情要做呢。”
真昼冲他轻轻点头，唇角扬起一抹笑意：“知道了，你路上也小心。”
打完招呼之后，他便带着时雨和小百合走向停车处。引擎轰鸣声打破夜的寂静，车灯刺破黑暗，载着三人朝着前方的住宅区疾驰而去。
夜风呼啸着掠过车窗，时雨始终保持着警惕，目光透过车窗扫视着沿途街道；小百合则安静地坐在副驾驶，双手交叠放在膝头。
回到住处后，天翔熟练地解开军服纽扣，将笔挺的军装和厚重的军靴整齐脱下，换上宽松柔软的家居服。一天的奔波与喧闹让他身心俱疲，他快步走进浴室。
随着热水倾泻而下，蒸腾的水雾渐渐模糊了镜中的倒影，也冲去了满身的疲惫与尘嚣。
天翔洗完澡出来之后，正打算休息，一阵急促的敲门声骤然响起。
时雨的声音透过门板传来：“天翔大人，有急事相告！”
天翔皱了皱眉，随手抓过搭在椅背上的外套披上，沉声道：“进来吧。”
房门推开，时雨步伐利落踏入，身后跟着小百合。两人面色严肃，还未等天翔开口询问，时雨便压低声音道：“前方传来消息，在我们离开两天之后，吸血鬼对我们的战线猛攻，让西方的战线陷入了苦战。真田少尉跟村上少尉……在战斗中牺牲了。”
天翔的手顿在半空，刚刚披上的外套滑落了一角。房间里陷入死寂，只有墙上的挂钟滴答作响。小百合垂着头，眼眶微微发红——她与真田、村上曾一同执行过多次任务。
“其他部队支援情况如何？”天翔的声音像是从牙缝里挤出来的，指节捏得发白。
“知道了，你们先下去吧。”他深吸一口气，强迫自己恢复冷静。
此时小百合张了张嘴，眼眶泛红着想要上前说些什么，却被时雨轻轻按住肩膀。两人对视一眼，最终缓缓退出房间。随着房门合拢发出的轻响，客厅里只留下天翔孑然一身。