陈渊接过卷轴，入手沉甸甸的，他将其在地上缓缓展开，油灯的光芒下，一幅极其详尽的巨大地图呈现在众人眼前。
这不是他们熟悉的任何一张蓝星地图，大陆的轮廓扭曲而陌生，山川河流的走向透着诡异。然而，凭借一些依稀可辨的标记和相对位置，他们还是艰难地辨认出来，这确实是一幅世界地图，只是这个“世界”，早已在荒界的侵蚀中，变得面目全非。
所有人的呼吸都屏住了，目光紧紧跟随着陈渊在地图上的步伐。
他的目光首先落在了一个用粗糙线条勾勒出的城堡标志旁，旁边标注着晦涩的荒人文字，但根据位置，这里无疑就是他们脚下的黑石城。
“我们在这里。”陈渊的声音在大厅里回荡，“位于这片……茫茫山脉的东南边缘。”
接着，他的手指开始向西、再向北移动，划过地图上大片代表着险峻山峦的密集阴影区域，越过一条蓝色河流-澜江，最终停留在一片用枯黄色块渲染的广袤区域边缘。在那里，一个醒目的、仿佛空间扭曲般的漩涡符号被刻画出来。
“这里，”陈渊的脚尖重重点在那个漩涡符号上，“就是离我们最近的，可能通往蓝星的穿梭通道。”
他直起身，目光从地图上抬起，环视众人，脸上是化不开的沉重：“各位，距离……有些超乎寻常的远啊。”
他再次走到地图上黑石城的位置，用脚覆盖住。“黑石城，在此。”然后，他大步跨出，足足走了七八步，才再次踩在那个漩涡符号上，“通道，在这里。”
“从黑石城到这里，直线距离，粗略估算，足足超过两万里。其间，我们需要穿越这片未知的茫茫大山，广阔丛林，渡过这条的澜江，然后，踏入这片看似无边无际的戈壁荒漠。通道，就在这戈壁的边缘。”
两万里！这个数字像一记重锤，砸在每个人的心头。即便是对这些身经百战的军士而言，这也是一段令人绝望的漫长征程，更何况是在这样一个完全陌生、危机四伏的异世界。
一旁的张强早已听得脸色煞白，此刻再也忍不住，急声问道：“将军！你……你们这是要走了？”他的声音带着颤抖。
陈渊的目光依旧停留在地图上，下意识地回答：“是的，我们必须找到通道。”
“不行啊！将军！”张强几乎要跳起来，声音里带着哭腔，“你们走了，我们……我们城中的这几万民众可怎么活啊！荒人要是卷土重来，我们……我们可怎么活啊！”
这句话，如同惊雷般在陈渊耳边炸响。
他猛地抬起头，仿佛第一次真正意识到这个问题。是啊，他们可以走，他们有力量，有铠甲，有陌刀。可黑石城里这几万刚刚看到一丝曙光的同胞呢？