译文： 鹤在树荫下鸣叫，其子应和；我有美酒，愿与你共饮。
含义： 诚信感通，如鹤鸣子应（鸣鹤在阴，其子和之），彼此信任，共享美好（我有好爵，吾与尔靡之）。象征诚信能引发共鸣，建立深厚情谊。
九二故事：
“铁面仁心”孚心的名声，如同掠过陶丘城的风，并未局限于这一隅之地。
数月后，一纸调令抵达，擢升他为外交副使，即刻前往国都，随正使赴邻国“杞”进行边界谈判。
消息传开，陶丘民众夹道相送，石夫更是带着新收的粮食，非要塞到孚心的行囊里。
“大人，带着路上吃！咱陶丘的米，实在！”汉子不善言辞，只反复说着，眼圈微红。
孚心郑重收下，心中暖流涌动。
这并非珍贵的礼物，却比孙贵那盒金饼更重，那是他用诚信换来的、最质朴的信任。
抵达国都，拜见正使。
正使是一位年长的宗室贵族，眉宇间带着久居上位的疏离与一丝不易察觉的疲惫。
他简单交代了任务：“杞国近年来在边境屡有挑衅，蚕食我土。此次谈判，底线是让他们退出去年侵占的‘垂棘’之地。然杞使公子鞅，素有辩才，性情倨傲，不易相与。你好自为之。”
使团出发，车马辚辚，一路向杞国行去。
越接近边境，气氛越是凝重。
路过的村庄时见被劫掠后的残迹，田间劳作的人们脸上也带着惊惶。
孚心深知，此行绝非简单的口舌之争，背后是实实在在的土地与民生。
谈判地点设在边境线上临时搭建的营寨内。
第一次会面，气氛便如绷紧的弓弦。
杞国正使公子鞅，年约三四十，锦衣华服，眼神锐利如鹰，言语间充满了居高临下的优越感。
他开口便是对孚心母国“背信弃义”、“侵扰边民”的指责，要求赔偿，对“垂棘”之地则轻描淡写，称其为“无主荒丘，杞人开拓而已”。
孚心的上司，那位老宗室，被这番颠倒黑白的言论气得面色通红，却碍于对方气势，一时语塞。
帐内杞国随从，皆面露得色。
就在这时，一直静坐倾听的孚心，缓缓开口了。
他的声音不高，却如清泉流淌，瞬间吸引了所有人的注意。
他没有立刻反驳公子鞅，而是转向记录会谈的木牍，平静地指出其中几处与已知事实明显不符的时间与地点。
“公子，”他目光清澈地看向公子鞅，“诚信乃立国之本，亦为交邻之基。若根基不实，纵有华厦，亦难免倾颓之忧。不若我们先厘清这些基本事实，再论其他？”
公子鞅微微一怔，重新打量起这个一直沉默的年轻副使。
他原以为这不过是个跟着来历练的世家子，没想到言辞如此精准，态度不卑不亢。
首次会谈，不欢而散。
但其后数日，孚心并未急于争辩。
他仔细查阅所有过往文书、地图，甚至私下询问了边境线上的老卒和两边都做过生意的商人，将“垂棘”之地的历史归属、近年冲突的细节，梳理得一清二楚。
他发现，公子鞅虽然强硬，但杞国内部似乎对长期边境紧张导致的贸易中断、赋税加重也颇有微词。
公子鞅本人，也承受着不小的压力。
这日晚宴，气氛依旧沉闷。
丝竹之声勉强响着，酒肴丰盛，却无人真心享用。
公子鞅例行公事般举杯祝酒，言语敷衍。
孚心端着酒杯，离席走至帐外。
暮色四合，远山如黛。
不远处的一片小树林旁，隐约可见几只白鹤在暮霭中徘徊。
一只体型稍大的鹤引颈，发出清越的鸣叫，很快，林中传来另一声略显稚嫩的鹤鸣相和。
此情此景，触动孚心心中爻辞。
他转身回到帐中，举起自己那杯略显浑浊的米酒，走到公子鞅席前。