译文： 旅途中客舍被焚，丧失童仆，守持正固以防危险。
含义： 旅途遇险，客舍遭焚（旅焚其次），失去伙伴（丧其童仆），即使守正也有危险（贞厉）。象征客居多变故，需警惕意外，保全根本。
九三故事：
安平驿的时光，如同湍急河流中一处短暂的平静回水。
旅人靠着变卖玉佩所得的银两，与客舍陈掌柜的宽厚，以及阿仆的忠心陪伴，在此地盘桓了近月。他白日里教阿仆识字念书，温习自己的经典，偶尔也帮陈掌柜料理些书信账目，换取些许酬劳，补贴用度。夜晚，则在一灯如豆下，整理思绪，记录见闻。
这短暂的安稳，几乎让他产生了一种错觉，仿佛漂泊的日子可以一直这样持续下去。他甚至开始规划，是否能在镇上找个塾师的活计，就此安顿下来。
然而，旅卦的宿命，如同高悬的艮山，沉默而坚定地提醒着，漂泊是火，永无定所。
危机的征兆，起初是细微的。
先是过往的商队谈论起北面山林似乎不太平，有小股流寇活动的传闻。接着，镇上开始出现一些陌生的、眼神游移的面孔，他们不像商旅，也不像农户，总是在集市上漫无目的地闲逛，打量着货品和行人。
陈掌柜有些忧心，私下里对旅人说：“先生，近来风声有点紧，晚上门户要当心些。”
旅人心中警惕，但也并未太过担忧。他想，这安平驿虽小，毕竟有土城墙，有乡勇巡夜，些许毛贼，应当不敢轻犯。他将大部分银钱分开藏好，却并未立刻做出离开的决定。一方面，他贪恋这难得的安宁；另一方面，下一个目的地在哪里，他心中全然无数。
他忘记了“旅”的本质，就是变动不居。
灾难，在一个月黑风高的夜晚，猝然降临。
子时刚过，镇子北方突然传来一阵凄厉的犬吠，随即被更巨大的喧嚣吞没——是马蹄声！杂沓而密集，如同擂响的战鼓，中间夹杂着尖锐的唿哨和野蛮的呼喝！
“山贼！山贼来了——！”
守夜人的嘶喊划破寂静，瞬间被一支利箭终结。
整个安平驿像被投入滚水的蚂蚁窝，瞬间炸开！哭喊声、惊叫声、撞门声、马蹄践踏声、器物破碎声……交织成一片死亡的乐章。
旅人从睡梦中惊醒，一把抓过身旁的阿仆。
“阿仆！快起来！”
窗外，已是火光冲天！几支带着火焰的箭矢“嗖嗖”地射在客舍的木质窗棂和门板上，火苗“呼”地一下窜起，贪婪地舔舐着干燥的木材。
旅焚其次！
陈记客舍，这个给予旅人短暂温暖的容身之所，转眼间陷入了火海（旅焚其次）！
浓烟呛得人睁不开眼，灼热的气浪扑面而来。旅人拉着阿仆，用湿布捂住口鼻，踉跄着冲出房门。院子里已是一片混乱，其他住客像无头苍蝇般奔逃，山贼狰狞的面孔在火光中若隐若见，挥舞着雪亮的兵刃，见人就砍，见物就抢。
“行李！先生的行李！”阿仆突然尖叫一声，挣脱旅人的手，竟要往回冲！那屋里，有旅人视若生命的书简，还有他们剩下的最后一点银钱。
“阿仆！回来！东西不要了！”旅人肝胆俱裂，嘶声大喊。
但阿仆像一头倔强的小兽，一头扎进了浓烟与火光之中。
就在这时，几个凶神恶煞的山贼注意到了他们。为首一个疤面大汉，看到旅人虽衣衫朴素，但气质不同于寻常百姓，眼中闪过贪婪之色。
“抓住那个读书人！他身上肯定有油水！”
两名贼人立刻扑向旅人。旅人手无寸铁，只能凭借本能躲闪。他牢记圣贤教诲，不与凶徒正面搏斗，只求脱身（贞）。但他一个书生，哪里是这些亡命之徒的对手？很快便被逼到墙角。