译文：亲附了不该亲附的人。
含义：所亲附的对象不正当（匪人），结果必然不善。象征亲附时选择错误，会带来麻烦。
六三故事：
西岐的春日，阳光和煦，渭河水涨，滋养着两岸蓬勃的生机。周原之上，一派安宁繁忙景象。然而，这份宁静被一队风尘仆仆、仪仗显赫的车马打破了。来者打着“崇”字旗号，正是来自位于周国东南方向的崇国国君——崇侯虎的使者队伍。
与伯夷当初轻车简从、以诚探访不同，崇侯虎的使团显得格外高调。满载着玉璧、犀角、精美青铜器等贵重礼物的车队，浩浩荡荡开进西岐城，引得市井百姓纷纷侧目。使者昂首挺胸，递上了一份措辞华丽甚至有些谄媚的国书。
文王姬昌在正殿接待了来使。使者匍匐于地，声音洪亮：“尊贵的西伯侯！我家君侯久仰侯爷仁德，如日月之辉，光照四方。今特遣下臣，献上薄礼，聊表敬意。崇国愿与西岐永结盟好，我家君侯更愿以侯爷马首是瞻，共图大业！” 言语恳切，姿态放得极低。
殿内一些官员见状，面露喜色。崇国实力不弱，若能得其归附，无疑是件好事。姬昌面色平和，依礼收下贡品，款待使者，并承诺会郑重考虑结盟之事。
消息传到伯夷和姜子牙耳中时，两人正在渭水边散步论道。
“崇侯虎？”姜子牙白眉微蹙，轻轻摇头，手中鱼竿稳如磐石，“此人名声，可并非如其使者所言那般光明。”
伯夷点头，面露忧色：“我亦有所耳闻。听闻他在其封国内，苛政重税，民怨颇深。且与朝歌那位（商纣王）过往甚密，曾助纣为虐，镇压过不少小部落。其性贪残，恐非善类。”
“文王仁德，海内归心，此等人物前来依附，看似锦上添花，实则暗藏风险。”姜子牙目光深邃，“其来附，非为慕义，实为畏威；非出诚心，乃是见风使舵（比之匪人）。今日见我周强，便来示好，若他日商纣施压，或局势有变，其心必异。”
伯夷深以为然：“子牙公所见极是。亲附之道，首重诚信与志同道合。若所附非人，犹如植木于污沼，虽得一时光鲜，根基早已腐朽，终必为患。”
次日，文王召集几位核心大臣，商议崇国之事。果然，有大臣认为应接纳崇侯虎，可增强实力。姬昌转而询问姜子牙和伯夷的意见。