第五十四章
九月的风已经带了些凉意，穿过工厂办公楼敞开的窗户，卷起桌面上几张散落的订单纸。我指尖按在鼠标上，盯着电脑屏幕里的库存表格，耳边是远处车间隐约传来的机器轰鸣声——整个办公室空荡荡的，只剩下我一个人。
早上到岗时还好好的，同事们三三两两地讨论着“外商考察”的事，我以为只是寻常的客户来访，没多问。直到十点多，财务部的小李抱着文件夹匆匆路过，朝我喊了句“你怎么没去，会议室”，我才愣了愣，刚想追问，她已经一阵风似的跑远了。等我起身想去确认，肚子却突然绞痛起来，只能先往厕所赶。等我回来，办公室里的转椅全都空着，桌上的水杯还冒着余温，显然是众人走得匆忙。
“算了，坚守岗位总没错。”我揉了揉还在隐隐作痛的肚子，坐回工位，重新点开了库存表。既然没人通知我开会，那我就把手里的活先理清楚，免得回头忙起来手忙脚乱。
不知道过了多久，办公室的玻璃门被“砰”地一声推开，一个高鼻梁、金发碧眼的外国人闯了进来。他穿着笔挺的深灰色西装，领带打得一丝不苟，只是额角有些薄汗，眉头紧蹙着，径直走到我办公桌前，语速飞快地开口：“Exce , do you have hand sanitizer?”
我抬头，愣了两秒。他的发音很标准，但语速实在太快，我只捕捉到了“hand”这个词。脑海里飞速过了一遍上学时学的英语，隐约猜到他可能是在问什么东西，但具体是什么，实在没听清。再加上我本就因没被通知开会有些窝火，又不确定他是不是考察团的人，索性摊了摊手，脸上摆出茫然的表情：“Sorry, I dont uand English.”
话一出口，我明显看到那外国人的眉头皱得更紧了。他上下打量了我一眼，眼神里带着几分不耐和审视，最后悻悻地“啧”了一声，橙了我一眼——那眼神像是在说“连英语都不会”，带着显而易见的轻视。我假装没看见，低头继续盯着电脑屏幕，指尖在键盘上敲得飞快，心里却暗道：谁知道你是不是来找人的，就算是客户，没人事先跟我对接，我怎么知道要怎么招待。
那外国人见我没再理他，转身就走了，玻璃门被他甩得发出一声轻响。我呼出一口气，刚想集中注意力干活，办公室的门又被推开了，这次进来的是一分厂的业务员单佳。她扎着高高的马尾，额前的碎发有些凌乱，显然是一路跑过来的，一进门就急急忙忙地冲到我面前：“哎，木子，你可闯祸了！刚才那个外国人是来考察的外商，他去投诉你了！”
“投诉我？”我停下手里的动作，转头看向她，满脸疑惑，“我怎么了？”
“他说你明明会说英文，却故意告诉他你不懂！”单佳拉了把椅子坐在我旁边，压低声音，“刚才他找到翻译，说在楼上办公室问你要洗手液，你用英文跟他说‘不懂英语’，他觉得你是故意怠慢他。”
“我什么时候故意了？”我瞬间来了气，声音不由得提高了几分，“没人告诉我他是客户啊！他突然闯进来就说英文，我本来就没听清，再说了，我哪知道他要干嘛？这能怪我吗？”
单佳眨了眨眼，随即反应过来，有些惊讶地看着我：“原来你真懂英文啊？”
“上过学的谁不懂一点？”我撇了撇嘴，心里的委屈又多了几分，“就几句日常的还行，他刚才说得那么快，我要是真能全听懂，早就去做外贸了，还在这管仓库？”
单佳叹了口气，拍了拍我的肩膀：“我知道你不是故意的，但外商那边已经有意见了，老板估计待会儿会找你。你到时候好好解释，别跟老板置气。”
我点了点头，心里却有些打鼓。果然，第二天一上班，我刚把电脑打开，老板的秘书就过来了，说老板让我去他办公室一趟。
走进老板的办公室，他正坐在宽大的办公桌后看文件，手指间夹着一支烟，烟雾袅袅。见我进来，他抬了抬眼，指了指对面的椅子：“坐。昨天的事，外商投诉你了，说说怎么回事。”
我心里早就想好了说辞，坐下后便一脸无辜地开口：“老板，真没发生什么事。昨天上午我肚子疼去了厕所，回来办公室就没人了，我也不知道大家都去开会了。后来那个外国人突然闯进来说英文，我一句都没听懂，就只能摊了摊手，我连他是谁、要干嘛都不知道，也没接待他，这也要投诉吗？”
老板吸了口烟，缓缓吐出烟圈，问道：“你没和他交流？”
“他说的话我听不懂，怎么交流啊？”我顺势叹了口气，脸上露出几分委屈，“可能是我当时有点紧张，没给他笑脸，他是不是就误会了？”
老板盯着我看了几秒，没再多问，只是摆了摆手：“行，我就是了解一下情况，你回去做事吧。”
我心里松了口气，起身走出了办公室。本以为这事就这么过去了，没想到下午的时候，我正对着库存表核对数据，一分厂的一个工人正凑在老板办公室的门边，叽叽喳喳地说着什么，还时不时朝我这边指了指。
果不其然，没过十分钟，秘书又来叫我了。
再次走进老板办公室，气氛明显比上午严肃了些。老板把手里的烟摁灭在烟灰缸里，抬眸看着我，开门见山：“你懂英语，对吧？”
我心里咯噔一下，知道是有人打小报告了，索性也不隐瞒，坦诚地点了点头：“老板，我上学的时候是学过英语，懂一点，但从来没和外国人交流过。昨天那个外商说话语速太快，我没听明白，就只能用英文跟他说‘抱歉，我不懂英语’，我觉得我已经很礼貌了。至于他为什么要投诉我，我是真的不知道，我除了那句话，没说第二句。”
老板听完，脸上的严肃缓和了几分，他靠在椅背上，笑了笑：“也是，英语这东西，上学的时候学得再好，长时间不用也会忘。我年轻的时候也学过，现在早就还给老师了。好了，没事了，你回去吧。”
我悬着的心彻底放了下来，走出办公室时，忍不住朝窗外瞪了一眼——那个打小报告的工人早就不见了踪影，想来是邀完功就溜了。
原以为这场误会就此结束，可没想到，麻烦还没完。第三天上午，老板的秘书抱了一摞外文资料过来，放在我桌上：“这是外商发来的资料，有些地方还来不及翻译好，老板让你先按照上面的尺寸订纸箱和包装袋，尽快弄好给他。”
我愣了愣，拿起资料翻了翻，上面密密麻麻的英文，大多是关于产品尺寸和包装要求的，虽然有些专业术语，但结合上下文也能猜个大概。我没多想，觉得这只是老板随手交代的活，便认真核对起尺寸，联系了合作的纸箱厂包装袋厂，按照资料上的要求订了货。