听到小六将他劫富济贫的事迹添油加醋，甚至还杜撰出什么“风干芦苇”的标记，这位真身——名为南宫翊的大盗——不由得无声地弯起了嘴角，觉得这小镇跑堂的编故事本事，倒比他那三脚猫的功夫要有趣得多。
他本是途经此地，看中这清水镇偏僻宁静，归云客栈也干净舒适，便打算歇息两日，洗去一身风尘。方才借口出恭，实则想寻个清静角落透透气，却不料意外听到了这番关于自己的“传奇”。他摇摇头，心下觉得好笑，准备悄无声息地退回二楼客房。
就在他身形将动未动之际，客栈大门处风铃轻响，一个身影轻快地迈了进来，带来一丝夜晚的凉意。
“青黛姑娘？”秦月娥抬眼望去，脸上露出恰到好处的惊讶与热情，“这么晚了，可是有什么事？”她对这个虽然前些日打晕自己，但如今又在济世堂帮忙的姑娘颇有好感，虽隐约感觉她不简单，但青黛平日里总是笑盈盈的，让人讨厌不起来。
青黛今日穿着一身简单的棉布裙衫，头发利落地挽起，看起来就像个邻家活泼的姑娘，身上没有任何武器的痕迹。
她脸上带着明朗的笑容，朝秦月娥及众人挥了挥手，声音清脆：“月娥姐，没打扰你们吧？我呀，是馋虫犯了，想来取取经！”她说着，目光亮晶晶地扫过桌旁众人，最后落在张师傅身上，带着点讨好的意味，“前几日在店里吃的那醋溜菘菜和笋干焖肉，实在太好吃了！我这几天想着那味儿都睡不着觉，张师傅，您行行好，透露点秘诀呗？我也想学着做做看，给师父……嗯，给大家换换口味。”她语气娇憨，带着年轻人特有的直率，听起来合情合理。
躲在暗处的南宫翊，在听到“青黛”这个名字，又瞥见那熟悉的身影和面容时，心中猛地一凛，几乎是下意识地，将刚探出阴影的半个身子又猛地缩了回去，屏住了呼吸，将自己更深地埋藏在廊柱与墙壁构成的夹角黑暗里。
“是那丫头？！”他心头划过一丝惊愕与无奈的苦笑。他认得青黛，并非有什么私人恩怨，而是在一次劫掠某位贪官别苑时，与恰好路过的青黛有过短暂照面。彼时他虽蒙着面，但青黛那异常敏锐的观察力和随后闻讯而来的官府追兵，让他印象深刻。这姑娘看着活泼爱笑，眼神却毒得很。没想到在这远离京师的边陲小镇，竟又碰上了。他暗自庆幸自己方才没有贸然现身，否则这难得的休假，恐怕真要平添变数。
堂内，秦月娥听闻青黛是为学菜而来，虽觉有些意外，但看她那副馋嘴的可爱模样，也不禁失笑：“我当是什么事，原来是我们青黛姑娘嘴馋了。这有什么不能说的，张师傅，既然青黛姑娘喜欢，你便与她说说那两道菜的关窍便是。”
张师傅被青黛这么一夸，又是这么个俏生生的姑娘家软语相求，黝黑的脸上顿时笑开了花，搓着手道：“青黛姑娘喜欢就好，喜欢就好！那醋溜菘菜啊，关键是火候和醋下锅的时机……”
小六也来了劲，抢着说：“对对对！青黛姐我跟你说，咱们镇的陈醋那可是……”他巴不得有机会再多说些话。
文先生看着青黛活泼灵动的样子，眼中带着长辈的温和笑意。他只知这姑娘是济世堂那位重病客人的徒弟，手脚勤快，性子也讨喜，并未多想其他。
钟灵溪也对青黛很有好感，觉得她不像一般闺阁女子那般拘谨，笑容爽朗，让人看着就心情舒畅。
秦月娥看着青黛，心中却微微一动。青黛是司夜的弟子，司夜如今……病情沉重，王老郎中亦是心力交瘁。青黛此刻跑来学做菜，是真的嘴馋，还是想借由这些烟火琐事，暂时从那份沉重的悲伤中透口气？想到此，她心中对青黛更添了几分怜惜，温言道：“后厨应该还有些菘菜和泡发的笋干，张师傅，你若得空，不如现在就去给青黛姑娘演示一番？也让我们青黛姑娘早点解解馋。”
“好嘞！青黛姑娘，这边请！”张师傅爽快地应下，站起身来。
青黛脸上立刻绽开一个大大的笑容，像得了什么宝贝似的：“太好了！谢谢月娥姐！谢谢张师傅！”她欢快地跟着张师傅往后厨走去，步履轻快，那样子，倒真像个一心只想满足口腹之欲的单纯姑娘。
躲在暗处的南宫翊，听着堂内关于醋溜菘菜火候的讨论和青黛那清脆的笑声，心情复杂。他小心翼翼地调整着呼吸，确保不泄露一丝声息。
他耐心等待着，直到听到张师傅和青黛说笑着往后厨走去的声音，堂内众人的注意力也随之转移，他才如同真正的“一阵风”般，悄无声息地沿着阴影，迅捷而轻盈地溜上了二楼，回到了自己那间临街的客房。
关上房门，隔绝了楼下的声响，南宫翊才轻轻舒了口气。他走到窗边，推开一条缝隙，让清凉的夜风吹入。楼下街道寂静。他望着那弯细月，心想：这清水镇，看来比他预想的要“麻烦”得多。只希望那位看起来人畜无害的“馋嘴姑娘”，真的只是来学做菜的，而不是带着什么他不知道的任务。
而楼下，后厨里很快传来了热油下锅的“刺啦”声，以及青黛好奇的提问和张师傅耐心的讲解声，其间还夹杂着她偶尔清脆的笑声。这充满生活气息的声响，与客栈大堂逐渐恢复的闲谈低语交织在一起，将这个秋夜点缀得愈发平常而温暖，仿佛刚才那短暂交错的风险与暗流，从未发生过。只有深知内情的南宫翊，在二楼的房间里，支棱着耳朵，留意着楼下的动静，度过了一个并不如他预期那般放松的夜晚伊始。