舞台上的意外，像一场荒诞的闹剧，以江诗韵被紧急送往医院、范俊武紧随其后而仓促收场。区域选拔赛被迫中断，江诗韵的成绩悬而未决，但此刻，没有人关心那个结果。
医院急诊室里，消毒水的气味刺鼻。医生检查后确认，江诗韵是脚踝旧伤急性复发，伴有严重扭伤和韧带拉伤，需要立即固定，至少静养数周，短期内绝对不能再进行高强度舞蹈训练。这个消息对江诗韵而言，无异于晴天霹雳。“新星计划”眼看触手可及，却可能因为这次意外而化为泡影。
范俊武手臂和膝盖也有多处擦伤，但他毫不在意，像个做错事的孩子，寸步不离地守在江诗韵的病床前，眼神里充满了懊悔、心疼和不知所措。他想握住她的手，却被她无声地避开。
“对不起……都是我不好……如果不是我家里那些破事，你也不会……”范俊武的声音沙哑，充满了痛苦。
江诗韵闭着眼睛，睫毛微微颤动，没有说话。身体的疼痛远不及心里的万分之一。范俊武那不顾一切的守护，确实震撼了她，但随之而来的是更深的茫然和恐惧。这份感情，夹杂着太多的伤害、羞辱和无法逾越的鸿沟，太沉重，太疼痛。
就在这时，病房的门被猛地推开。
范明远和周婉茹，竟然同时赶到了！两人显然是通过不同渠道得知的消息，在病房门口撞见，脸色都难看到了极点。
范明远看到病床上的江诗韵和守在旁边的儿子，怒火瞬间冲垮了理智，他指着江诗韵，对范俊武厉声吼道：“你这个不争气的东西！我跟你说了多少遍！离这个扫把星远一点！你看看！现在把自己搞成什么样子？还要连累你受伤！我们范家是欠了他们江家的吗？！”
“爸！你闭嘴！”范俊武霍然起身，挡在病床前，双眼赤红地瞪着父亲，“是我自己冲上去的！跟她没关系！你有什么冲我来！”
“你……你还要护着她？！”范明远气得浑身发抖。
“范明远！”一个颤抖却尖锐的声音响起，是一直沉默的周婉茹。她脸色苍白，走到范明远面前，眼中含着泪，却带着前所未有的愤怒和决绝，“你够了吗？当着孩子的面，你还要说出多恶毒的话？是！我们江家是比不上你们范家清白！可我的女儿做错了什么？她要承受你这样的羞辱和诅咒？”
周婉茹转向病床上的江诗韵，眼泪终于落了下来：“韵韵，是妈妈没用，是妈妈对不起你……我们回家，我们不跳了，什么计划我们都不参加了，妈妈只要你平平安安的……”
这一幕，让病房里的空气几乎凝固。父辈的恩怨，以最丑陋的方式，再次血淋淋地展现在两个年轻人面前。
“妈……”江诗韵睁开眼，看着泪流满面的母亲，心如刀绞。
“周婉茹，你少在这里装可怜！”范明远冷笑，“你们江家……”
“都给我出去！！”
一声暴喝打断了范明远的话。范俊武像一头被彻底激怒的困兽，猛地将床头柜上的水杯扫落在地，发出刺耳的碎裂声。他指着门口，对着自己的父母和江诗韵的母亲，嘶吼道：“出去！全都给我出去！谁再敢在这里说一个字，别怪我不客气！”
他的样子太过骇人，连范明远都被震住了。周婉茹擦了擦眼泪，心疼地看了女儿一眼，最终在护士的劝说下，和怒气未消的范明远一起，暂时离开了病房。