冰雪未化，伊兰路球场的屋檐上还挂着倒垂的冰凌。训练基地门外的记者比雪还多，一排排长枪短炮早早架好，连咖啡都是速冻款的，热气冒出三秒就凝成雾珠。
一桩惊天内讧，正在媒体口中疯狂发酵。
“利兹联中卫互掐？！”
“英格兰国脚伍德盖特，怒斥‘东方人不配压制他打主力’！”
“更衣室内讧升级，疑似种族歧视爆发，秦川亲自出面处理！”
BBC、太阳报、卫报、甚至《每日星报》都炸了——标题一个比一个耸人听闻，评论区、论坛、贴吧、天空体育的电话热线全都烧起来了。所有人都想知道，那个在皇马没踢几场就被买回来的“前青训球员”，到底说了什么，又被秦川怎么处理了。
而很快，真正的风向——因为新闻报道彻底确定。
主持人嗓音压低，语调森然：
“在利兹联俱乐部提交的正式公函中，伍德盖特被明确指控为‘训练中使用种族歧视性语言’，并在无故挑衅队友的情况下干扰球队备战工作。目前俱乐部已启动停训停赛程序，维多利亚·斯通女士表示，将依据纪律条例严肃处理。”
“而据我们独家获悉，本次事件的另一位当事人——陈子川——上是利兹联青训出品，自2003年利兹复兴之初便担任首发中卫，连续三年稳定主力，是球队夺得英超冠军、一座欧冠、一座欧超杯，一座世俱杯的后防支柱。”
“更值得一提的是，他曾在上赛季欧冠决赛中出色发挥，被多家欧洲媒体评为‘英超最具潜力的防守者’。”
“相比之下，从皇马回归、在西甲伤缺18个月、慢慢在利兹联找回状态的伍德盖特——是否拥有挑战资格？他在利兹联，又做出了什么贡献？”
镜头切到伊兰路球场外的球迷采访：
“陈是我们从03年一路看着长大的孩子！从青训穿上主力球衣、一次次在比赛干净抢断、封住球门，他才是我们的骄傲！”
“他不说话，不炒作，每次落雪天都第一个到基地练力量！什么叫利兹精神？就是他！”
“伍德盖特？滚回他那啥马德里去吧！”
“《卫报》专栏：从皇马回来的“利兹人”？”
资深记者罗恩·威克利的点评尤为刺耳：
“当一位从海外伤病归来的球员，幻想用一场内讧换回一些好处时，他就已经输了。
输在了认知，也输在了真正的实力上。
陈子川不只是利兹联的未来，他已经是这支球队的根基。任何挑战这根基的‘老利兹人’，不管你曾在皇马还是马德里某条街混过，都该自问一句：你，配吗？”
而在这片风暴中心。
利兹联主楼的会议室灯光始终没灭。
维多利亚坐在靠窗的位置，身前摊开厚厚一叠公文。对面的拉德贝表情复杂：“你说……秦老板，他是不是早有准备？”
“当然。”维多利亚头也没抬，“你以为，他会容得下这种人？”
“模板卡作废：乔纳森·伍德盖特”
“模板绑定：帕文”
这就是秦川的惩罚。
“英媒快讯”
《镜报》独家爆出：
“据内部人士透露，伍德盖特私下与纽卡斯尔达成加盟意向，企图借‘内讧事件’逼宫管理层，加速转会谈判。”
“但利兹联俱乐部在内部调查后，反手封禁一切转会窗口权限。
“也就是说，伍德盖特——走不了、踢不了、也谈不了——他现在，只能坐牢一样地‘等’。”
整个利兹的天空都被冬日阳光点亮，透过半透明的白云，洒在伊兰路球场的草坪上。一场暴风雨式的胜利，正在悄然酝酿。
英格兰足总杯第三轮，利兹联坐镇主场迎战英冠球队——卡迪夫城。
开场哨声刚响，比赛就已经失控了。
仅仅第3分钟，罗纳尔迪尼奥就在中场带球风骚转身，一脚直塞撕开整条防线，欧文插上如箭，面对门将冷静推射破门，1:0！
卡迪夫球员还没缓过来，罗纳尔迪尼奥已经跑到角旗区跳起了招牌的桑巴舞。
转播镜头扫到看台，秦川坐在VIP包厢里，笑而不语。他的身旁，维多利亚轻声道：“他们已经投降了。”
但秦川却只是淡淡地吐出两个字：“不够。”
第15分钟，第二球来了。