伦敦的夜风带着八月的燥热，斯坦福桥早早便座无虚席。蓝色旗帜在看台上连成一片，如同一面汹涌的海潮。
当切尔西的队歌《Be is the Colour》在场内响起时，全场三万余名蓝军球迷齐声高唱，胸腔的震动让草皮上的球员都能清晰感受到。
对面，看台最北端的一角，被利兹联的白色旗帜硬生生染白。那是一群从约克郡赶来的死忠戴夫、汤姆和乔治，他们举着巨幅横幅，上面写着：
“We Are the Chapions — of Europe.”
歌声从客队区爆发开来，嘹亮而挑衅：
“We are the chapions, y friend!”
这不是普通的联赛。
这是英超卫冕冠军对阵欧冠冠军。
解说员的声音里透着压抑不住的兴奋：
“今晚在斯坦福桥，迎来新赛季最早的重量级对决。切尔西——上赛季的英超王者，对阵利兹联——登顶欧洲之巅的球队。”
他顿了顿，几乎像在下判词：
“这不是挑战者和被挑战者，这是冠军与冠军之间的正面对话。”
球员们列队出场。
蓝色战袍的切尔西，队长特里走在最前，身后是舍甫琴科和克洛泽，这场比赛切尔西还是双前锋。另一侧，利兹联的队长阿兰·史密斯带队出场，表情严肃，身后是罗纳尔迪尼奥与德罗巴——那条足以撕裂任何防线的锋线。
双方队长在中圈握手，交换队旗。硬币抛起，又落下。
客队看台的歌声没有停下，利兹球迷用力拍打着胸口：
“Leeds! Leeds! Chapions of Europe!”
这一刻，整个斯坦福桥好像有两股对冲的浪潮。
一边是蓝色的狂涛：
“Chapions of Engnd!”
另一边是白色的咆哮：
“Chapions of Europe!”
——而草皮上的22名球员，正要为此决一高下。
主裁判举起哨子。空气瞬间凝固。
嘘声、歌声、呐喊声混杂在一起。
一声尖锐的哨响划破伦敦夜空。
比赛，开始了。
第2分钟，切尔西由中圈开球，兰帕德回敲，立刻大脚分边找右路。
费雷拉带球前插，和西芒打出二过一，准备强压利兹左路。
孙续洋迎来第一个考验，他没有退缩，先是保持并肩，等费雷拉加速时猛地一记铲球，干净利落！
皮球被铲到，留在自己脚下，客队区爆发出掌声与呐喊。
解说员高喊：“漂亮！中国边卫本赛季在斯坦福桥的第一次防守，干净利落！”
第5分钟，埃辛在中场强硬地挤开上赛季的队友米尔纳，把球送到兰帕德脚下。
兰帕德一个直塞，克洛泽顺势反越位成功，直扑禁区！
眼看要形成单刀，陈子川已经提前卡位。
他没有上抢，而是沉稳地退一步，正面对着克洛泽，用身体封死了线路。
克洛泽试图射门，却被他肩膀轻轻一顶，球被抢断，皮球被切赫控制。
“这就是顶级中卫的处理！”BBC解说员赞叹道，“冷静、强硬，没有犯规！”
第8分钟，阿隆索中圈精准长传，皮球落到左边路。
罗纳尔迪尼奥轻轻一挑，晃开埃辛，顺势内切。
埃辛急了，直接从身后伸手拉拽！小罗倒地。
主裁判立刻跑过来，示意埃辛别再这样。
埃辛摊开双手。小罗坐在草皮上，摇着头笑，仿佛在说：“这就是你能做的全部吗？”
解说员点评：“这是明显的战术犯规，但主裁判还是选择口头警告。埃辛这是在走钢丝。”
利兹联获得前场左侧任意球。
阿隆索主罚，弧线球精准吊入禁区。
德罗巴力压特里甩头攻门！
弗雷飞身横扑，指尖将球托出横梁！
“天啊！差一点！”
第12分钟，史密斯接到米尔纳的直塞，先是一个踩单车晃开德尔奥尔诺，再迅速加速下底！
他的传中并不高，而是犀利的低平球横扫门前。
德罗巴飞身铲射，可惜慢了半步，皮球擦着门前溜走。
“切尔西的左后卫完全被压制！”解说员声音都拔高，“史密斯正在接管这条边路！”
第18分钟，切尔西左路总算有了反击，郝骏敏在左路接球，脚下动作极快，一个假动作直接晃开麦孔。巴西人刚想伸脚，已经被郝从外线闪过。
就在他准备起速时，史密斯回追过来，肩膀狠狠一顶，把线路封死。郝被迫停下，球一磕，刚想往中路带，马克莱莱已经卡在前方，伸脚一拨，皮球被断。
“被防住了！”解说员感叹，“切尔西的左边锋没能顺利杀进禁区，利兹联的整体协防太严密了。”
第20分钟，切尔西连续压上，西芒在右路拿球，面对孙续洋内切。
孙续洋没有贸然下脚，而是稳稳横移，等西芒想加速突破时，他猛地伸腿拦截，皮球直接碰到界外！
“攻防兼备！大心脏！”解说员惊呼，“孙续洋不愧是世界第一边后卫！”
第23分钟，阿隆索中圈调度，分球给右路的史密斯。
史密斯像是找到了节奏，面对德尔奥尔诺直接踩单车，突然一个大跨步内切！
埃辛补位封堵，结果被史密斯身体一碰，强行挤开。
史密斯再顺势直塞，麦孔插上送出倒三角传中！
德罗巴迎球怒射——被特里飞身堵出！
斯坦福桥瞬间惊呼！
“切尔西的左路完全陷入劣势！”解说员摇头，“史密斯简直像天神下凡，利兹联不只有罗纳尔迪尼奥，德尔奥尔诺被打爆了！”
第27分钟，小罗在左侧拿球，正面对着费雷拉。
他一连串踩球晃动，突然挑球过人！
费雷拉被过得狼狈，埃辛立刻从侧后方飞铲！
“嘭！”小罗倒地翻滚，手抱着小腿。
主裁判第一时间吹停比赛，冲过去，表情严厉。
阿兰·史密斯冲上去张手比划着示意：“这球太危险了！”
埃辛连连摆手，示意自己是冲球，不是冲人。
主裁判伸出手指点着埃辛，明显在警告：“再来一次，就不是口头了。”
解说员叹息：“埃辛的动作……太危险了，他逃掉了一张黄牌！”