“哈格里夫斯，从今天起，不用担心他的伤病也不用担心他的忠诚了。”
艾兰路的转会办公室里，电话此起彼伏。传真机吐出的纸条上全是数字，来自欧洲各地的报价与合同。窗外，记者们已经守了好几天，嗅到利兹联还会有大新闻。
秦川坐在皮椅上，神色平静，手边摊着几份名单。贝尼特斯和助教拉德贝在他对面，空气里带着咖啡与烟草混合的味道。
“莫德里奇的回归手续已经完成。”拉德贝开口，语气里有几分兴奋，“20岁，但在亨克踢得很沉稳，中场视野和调度不输给一线队的老将。他要直接进入轮换吗？”
贝尼特斯微微点头：“我倾向于让他从杯赛开始，但必要时可以顶上来。”
秦川合上文件：“他的成长比我预想得快，留队没问题。”
另一份文件摆在桌上。卡希尔的照片上还是青涩的面孔。
“博尔顿想续租。”贝尼特斯轻轻推了推那份文件，“但我更希望他回来，哪怕只是替补，也能给后防多一个保险。”
秦川笑了笑：“让他回来吧。我们不是缺主力，而是缺长赛季的厚度。”
这时，拉德贝又递来一份传真：“塞维利亚已经确认，拉莫斯的回租期满。他本人坚持要回利兹，态度很坚决。”
“很好。”秦川点头，“拉莫斯能踢中卫、右后卫，甚至边翼卫。他的多面性就是最好的保障。”
最后，贝尼特斯指了指狼队的报价清单：“还有莱斯科特。价格不高，250万镑。我觉得可以试一试。”
秦川眼神闪过一抹精光，点了点头，提笔在合同上签了字：“可以，买下来。”
媒体动向
第二天，《泰晤士报》写道：
“利兹联夏窗继续加码：年轻人回归+新援加盟，秦川又一次押宝未来。”
报道中点名：
莫德里奇（20岁）从亨克回归，已是克罗地亚未来核心。
卡希尔（19岁）租借期满回归，将加入后防轮换。
拉莫斯（19岁）从塞维利亚回归，被称为“西班牙最凶狠的防守小狼”。
莱斯科特（23岁）以450万镑加盟，补充中卫厚度。
文章最后附了一句带刺的评论：
“利兹联的中场在失去埃辛和图拉朗之后，秦川的补强方向是户口本与年轻人。这是稳健的建设，还是一次豪赌？答案要等新赛季才能揭晓。”
艾兰路的办公室，夜色压得很低。
传真机吐出一张纸，维多利亚走过来，神情古怪：“来自马德里。”
秦川接过，纸上的内容简短得近乎冷漠：
——“利兹是否考虑迈克尔·欧文？”
他盯着那行字，指尖在纸上轻轻摩挲。
“迈克尔·欧文，英格兰的金球先生……”秦川低声念出，唇角缓缓挑起。
维多利亚看着他：“要回复吗？”
秦川没有立刻回答，而是把传真压进桌上一摞合同下方，神情冷静，却像在心里推演着什么。
“皇马，想要干嘛？”他轻声吐出这句话，随即起身走到窗边。
夜色下的利兹静谧无声，只有远处的球场泛着淡淡光亮。