报告少佐！后面的守卫都被战俘杀了！他们还夺了武器！
什么？田中简直不敢相信，派一个小队去镇压！
可是少佐，前面的攻击太猛了，我们人手不够啊！
正说着，一发迫击炮弹在指挥所附近爆炸，巨大的冲击波把几个人掀翻在地。
报告！一号阵地失守！
报告！三号岗楼被占领！
报告！敌人已经突入营区！
一个个坏消息如雪片般飞来，田中的脸色越来越难看。
所有人！集中到主楼！田中下达了最后的命令，死守主楼！等待援军！
但是已经太晚了。
张大彪带着一营已经冲到了主楼前，汤普森冲锋枪的密集火力将守卫主楼的日伪军打得抬不起头。
手榴弹准备！
轰！轰！轰！
一连串手榴弹爆炸后，主楼的大门被炸开。
冲啊！
新一团的战士们如猛虎下山般冲进主楼。在楼内，短兵相接的战斗异常激烈，但现代化装备的优势让新一团占据了绝对主动。
田中少佐绝望地看着自己的部下一个个倒下，他举起手枪想要自杀，但被一名新一团战士一枪打掉了武器。
投降！投降！我们投降！
随着田中的投降，整个训练营的抵抗彻底瓦解。
当张大彪带着一营冲进主楼时，正好看到一个大个子正在和几个鬼子拼刺刀。
好样的！张大彪大喊一声，举起汤普森冲锋枪解决了那几个日军。
魏大勇愣了一下，然后看着张大彪身上的八路军军装：八路军？
对！新一团一营！你是...
俺是29军的，魏大勇！魏大勇擦了擦脸上的血，谢了，兄弟！
除了和尚，还有其他二十多名国军战俘和一些抗日群众也被成功救出。
快！赶快撤离！李云龙下令，三蹦子装上缴获的武器和伤员！
15辆三蹦子很快装满了缴获的物资和解救的战俘。
半小时后，山本一木带着特工队赶到了野狼峪训练营。
眼前的景象让他震惊得说不出话来：营区内一片废墟，到处是尸体和废墟，空气中还弥漫着浓烈的火药味。
这...这是怎么回事？山本简直不敢相信自己的眼睛。
一名侥幸活下来的伪军战战兢兢地汇报：太...太可怕了...八路军的火力太猛了...我们根本抵挡不住...
八路军？多少人？
看起来有四五百人...装备特别好...机枪特别厉害...还有炮...
山本的脸色变得极其难看。他知道，这支神秘的八路军部队又一次在他眼皮底下得手了。
搜索周围！看能不能找到他们的踪迹！
但是已经太晚了。新一团利用三蹦子的机动优势，早已消失在群山之中。
山本一木握紧拳头，眼中闪着怒火：“李云龙…新一团…くそったれ！この耻、必ず返す！(混蛋！此等耻辱，必定加倍奉还！)”
整个战斗从开始到结束，仅用了40分钟。歼敌日军120人，伪军80人，俘虏30余人，缴获各类武器200余支，弹药若干。新一团自身几乎无伤亡。