“我不回去。”陈麦穗往前走了一步，“阿禾的信说，这儿有‘锚点’。我不懂锚点，但我懂粮仓。这仓里的粟米，不是咱们村的。”
囡囡没答，侧身让开。
石台后立着一块碑，整面石壁打磨得平，刻着密密麻麻的线。陈麦穗走近，看清那是图——船在海上走，一条线从东边画到西边，穿过好几个地名。她认得“占城”“爪哇”，是徐鹤讲古时提过的南洋国名。图底下有字，写的是“永乐三年启程”，落款是“陇西陈氏后学敬录”。
她盯着那“陈氏”两个字，手指贴上石面。刻痕深，是新凿的，可那笔锋——横平竖直，末尾带钩，和她刻陶片的习惯一模一样。
她正要说话，左腕猛地一烫。
艾草绳自己烧了起来，火苗蹿得不高，但烧得快，一眨眼就卷到皮囊边。她抬手去拍，绳子断了，青铜残片从腕上飞出去，直直贴上石碑，停在图上一片空白海面——碑文标着“太平洋”。
残片贴上去的瞬间，她骨头里像灌了滚水。血在血管里冲，一下一下撞着肋骨，眼前发黑，耳朵里嗡鸣。她撑住石台，膝盖发软，嘴里尝到铁味。
远处，天边传来响动。不是雷，也不是风，是种沉的、匀的轰声，一下接一下，像巨兽在喘。她抬头，雪幕外，天灰得发亮，什么也看不见，可那声音越来越近，震得地窖的米袋都在抖。
陈麦穗想起之前阿禾跟她提过的一些关于不同时空可能会产生交集的说法，再结合这航海图和直升机的意象，一个大胆的猜测在她脑海中浮现——“航海图 + 直升机 = 时空错轨”。虽然这个想法听起来荒诞，但眼前的情况却让她不得不相信。 她咬牙，从鹿皮囊里抽出炭笔，在衣襟上划：“航海图+直升机=时空错轨”。
字刚写完，她伸手去抓青铜残片。残片烫得握不住，她用艾草灰按在腕上，硬扯回来。灰沾着血，黏在皮上，疼得她牙关打颤。
“不是我疯了……”她喘着，把残片塞回皮囊，“是这世道，要变了。”
她退到甬道口，回头再看那石碑。碑底的“陈氏后学”四个字，在地窖昏光下泛着青。她忽然发现，那“陈”字最后一钩，和她昨夜在陶片上写的“陈”字，连弧度都一样。
像是千年后，有人照着她的手迹，一笔一笔，重新刻了一遍。
她转身往暗渠走，背篓压着肩，酸菜坛子晃了一下，坛口那滴汁液又渗出来，滴在冰上，白气升腾。