屋里只剩两人时，顾长风从衣柜里拿出个木匣子，打开一看，里面是件新做的红袄，针脚细密，领口绣着小小的梅花。“前几天托供销社的张婶做的，”他有点不好意思地挠挠头，“知道你怕冷，里面絮了新棉花，比军大衣轻便。”
温乐瑜摸着袄面上光滑的缎面，眼眶突然有点热。她想起书里写的“寒冬冻死在牛棚”，再看看身上这件暖融融的红袄，突然扑进顾长风怀里：“你怎么知道我喜欢红色？”
“听听澜说的，”他收紧手臂，声音闷闷的，“她说你上次看年画时，盯着红棉袄看了好久。”
正说着，院外传来沈听澜的尖叫，接着是林二柱的大笑。两人跑出去一看，只见院角多了个用木板搭的简易秋千，沈听澜正坐在上面晃，林二柱在后面推，秋千荡得老高，她的笑声比北风还响亮。
“怎么样？我亲手做的！”林二柱得意地挑眉，“比你上次说的城里公园的秋千结实吧？”
沈听澜跳下来，抬脚踹了他一下，却在转身时偷偷擦掉眼角的泪，又回头喊：“乐瑜快来试试！林二柱说了，这秋千能承重两百斤，咱俩一起坐都没问题！”
温乐瑜被沈听澜拉上秋千，顾长风在后面轻轻推。风从耳边吹过，带着雪粒子的凉意，却吹不散心里的暖。她看见林二柱蹲在地上给沈听澜系松开的鞋带，看见顾长风望着她的眼神比阳光还软，突然明白这乌龙错嫁的意义——
书里的结局写满了苦难，可当她们撸起袖子过日子，那些“早死”“分离”就成了纸糊的老虎。沈听澜的怪力不再是“嫁不出去”的缺点，成了林二柱嘴里“能扛米能打狼”的骄傲；她的胆小也不是“活不过冬天”的预兆，成了顾长风眼里“要好好护着”的理由。
秋千荡到最高处时，温乐瑜低头，看见沈听澜正把林二柱的手按在自己新做的棉鞋上，嗔怪道“看看你做的鞋底，针脚歪得像蛇”；看见顾长风站在秋千旁，手里拿着件厚披风，随时准备在她下来时披上。
风里飘着雪粒子，落在脸上有点凉，可心里的热乎气却烧得旺旺的。温乐瑜突然大声喊：“沈听澜！过年咱们一起包饺子啊！”
沈听澜在
林二柱接话：“那肯定是听澜洗！她包的饺子能立起来算我输！”
顾长风笑着帮温乐瑜拢了拢红袄的领口，在她耳边轻声说：“输赢都我洗，你负责吃就行。”
雪粒子渐渐大了，落在红袄上，瞬间化成小小的水珠。温乐瑜望着漫天飞雪里的三个人影，突然觉得，这错嫁的洞房哪是什么“惊喜”，分明是命运偷偷塞给她们的糖——糙汉的温柔，混世魔王的细心，还有两个姑娘手挽手对抗日子的劲儿，把本该死气沉沉的八零年，过成了甜滋滋的糖罐。