日夜兼程之下，在离开纽约的第五天夜里，李拜天终于看到了寂静岭的指示牌。他将车停在路边，叫醒了在后排睡着的罗斯。
指了指路边的指示牌，李拜天走下驾驶位说道“我们马上就要到了，接下来这段路需要你来开。”
“到了吗？”罗斯一下子清醒过来，轻轻放下怀中熟睡的莎伦，走下车默默望向远处漆黑的岔路。那里如同一个黑洞，仿佛随时要将一切吞噬。
“直接进去吗？”李拜天看着微微发抖的罗斯，知道她心中充满恐惧，“真的不先去找个‘异类’体验一下吗？”
罗斯深吸一口气，自嘲地笑了笑“不了，我怕亲眼见到那些之后，就再没有勇气走进寂静岭。”
“放心，有我在，不会出事的。”李拜天安慰道。
“好，我相信你。”
罗斯与李拜天朝夕相处了五天，知道他不是一个信口开河的人。她调整好心情，直接坐上了驾驶位。
看到罗斯已经调整好心态，李拜天暗暗点头，对她的坚强表示赞许。等他坐上副驾驶，罗斯毫不犹豫地开车驶向通往寂静岭的岔路。
刚进入岔道，一直躺在后排熟睡的莎伦突然睁开眼睛，猛地坐起身，直直地盯着车子前方。
罗斯自然也察觉到莎伦的异常，但她并没有停车，只是看了一眼李拜天，欲言又止。
“莎伦不会有事的，继续开。”李拜天安抚道。他之前就告诉过罗斯，越靠近寂静岭，莎伦的反应会越异常，让她不必在意，只管一直向前开。
“好。”罗斯双手紧紧握住方向盘，强压下砰砰直跳的心，脚下又将油门踩深了些。
“滋啦——”车内的音响突然不受控制地响了起来，音量不知为何开到最大，刺耳的声音骤然在三人耳边炸开。
“啪”地一声，李拜天打了个响指，收音机里的嘈杂声瞬间消失。
“看来就快到了，接下来就靠你了。记住，遵从内心，一直往前开。”李拜天说完，头一歪，便昏了过去。
看到李拜天的样子，罗斯并没有惊慌。李拜天早在路上就反复交代过：由于他的精神力太强，如果保持清醒，很难被拉进真正的寂静岭。因此到这个阶段，他必须进入昏迷状态，而罗斯只需一直向前开，就能将他一同带进去。
其实罗斯并不完全理解李拜天所说的“里世界”和“表世界”，但她清楚，如果他说的都是真的，那只有把他一起带进去，自己和莎伦才能安全存活。
她望向后视镜中的莎伦，此刻她神情恍惚，如同梦游一般，仿佛失去了意识。罗斯咬了咬牙，下定决心绝不能让莎伦一辈子都这样下去。
罗斯脚下油门越踩越重，车速不断加快，她双眼紧紧盯着前方道路。
突然，马路中间竟出现了一个小孩的身影。本就高度紧张的罗斯被这突如其来的惊吓一震，本能地猛打方向盘向左闪避。
“砰”的一声巨响，车子狠狠撞上了路边的护栏。在彻底失去意识的前一刻，罗斯脑海中只来得及闪过一个念头“哪里来的孩子？这下全都完了……”
不知过了多久，罗斯才从昏沉中渐渐恢复知觉。她用力摇了摇头，随即猛地睁大双眼，昏迷前的记忆如潮水般涌来。
“莎伦？”她慌忙转头看向车后座，却发现那里空空如也，莎伦早已不见踪影。只有副驾驶座上的李拜天依旧昏迷不醒。
罗斯急忙伸手摇晃李拜天，可他却没有任何反应。她立刻推门下车，却被眼前的景象惊住了，漫天浓雾笼罩四周，灰白的雪花在空气中无声飘洒。