暮恩与阿德丽娜一起走到院子边的矮凳边坐下，后者的表情中写满了按捺不住的期待。
“东方的战斗方式，一般被称为‘武功’或者‘武学’。这是一种通过不断锤炼身体与精神，激发出人体内在力量的方法。从发力方式上区分的话，可以分为‘外功’和‘内功’。”
暮恩一连说出好几个东方的词汇，阿德丽娜结合其他句子，倒也能听懂个大概。说起外功和内功时暮恩还用出了手势辅助她理解，不过最简易的方式还是直接演示一下。
“外功就是通过肉体发力，比如你目前掌握的所有战斗方式和技巧，在我们看来都算是外功。”暮恩一边说，一边将手中的树枝递向对方。“来，你用力把这根树枝破坏掉。”
阿德丽娜一脸不解地接过树枝，用力一撅，树枝就断成两截。
暮恩点点头拿回了树枝，把断面展示给少女。“你刚才用的，就是外功，而这……”
东方人的右手握住一截树枝的中间，稍稍催动真气，掌中内力骤发。当他翻过手来松开，向少女展示时，手掌两边的残枝轻轻落下，原本他握住的那一部分树枝，已经碎成了一堆木屑残渣。
“……就是内功。”面对少女惊愕的眼神，暮恩平静地说。
阿德丽娜仔细端详着暮恩手中的残渣，这根树枝碎裂的状态就像是被刀具反复剁过一样，怎么看也不像是人能用徒手造成的。她不禁再次被东方的武学所震撼。
“如果一门武功完全不使用‘内力’，那就是外功，反之就是内功。比如同样是抵御攻击，外功的修炼方式基本就是反复挨打，锻炼肉体的抗击打能力；而内功就是将体内的‘真气’集中在受击处，用内力化掉劲力，抵消伤害。”暮恩继续解释道。
“那是不是内功一定比外功厉害呢？”阿德丽娜发出疑问。
暮恩笑着说：“我猜到了你会这样问，答案是不一定。虽然内功比单纯的外功多了一层发力，但修炼起来也更困难，成效不见得很快。
东方有些门派的年轻弟子在掌握了内功之后就自负不已，下山踢馆却被一些不通内功的武馆师傅打得满地找牙。
复杂的东西不一定实用，简单的东西也可以被做到极致。外功的上限确实不高，但也远在内功的下限之上。”
阿德丽娜若有所思地点了点头道：“我明白了，外功的上限不高。”
“呃……这个……确实。”少女出乎意料的回答让暮恩差点没反应过来，他不禁感叹阿德丽娜很会抓重点。
“刚才我讲的是从发力上区分，接着我来讲从武功复杂程度，或者说难度上的区分。”暮恩的脑中组织着语言，这部分可比刚才的更难翻译。
“根据复杂性由简到难，武功分为‘技’、‘术’、‘法’、‘道’四种。
‘技’，就是技巧，这个应该比较好理解。一个简单的动作，如何做到最高效，或者起到些特别的作用，就是‘技’的范畴。一般来说武技就是单个成型的招式，无论用不用内力都可以。”