王平安和纪琼芝一一谢过大家，坐上了前往京城的火车。火车缓缓开动，看着窗外渐渐远去的农场，两人心里满是感慨 —— 这段在农场的经历，有艰苦，有危险，更有收获和成长，会成为他们这辈子最珍贵的回忆。
经过一天一夜的颠簸，火车终于抵达了京城。走出火车站，看着熟悉的街道和人群，王平安心里涌起一股暖流 —— 他终于回来了！纪琼芝紧紧挽着他的胳膊，眼里满是好奇和期待：“这就是京城吗？比农场热闹多了！”
“是啊，这就是京城。” 王平安笑着说，“以后这里就是我们的家了。”
他们先去了同锣鼓巷治安大队报到。治安大队的办公地点是一栋两层的小楼，里面干净整洁，工作人员都穿着整齐的制服，看起来很精神。大队长办公室宽敞明亮，桌上摆放着电话和文件，墙上挂着 “为人民服务” 的标语。
报到后，王平安和纪琼芝领取了各自的制服和办公用品。王平安穿上治安大队的制服，肩上扛着大队长的肩章，看起来格外精神。纪琼芝的秘书员制服也很合身，衬得她更加干练。
安顿好工作后，王平安带着纪琼芝来到了四合院。站在四合院门口，王平安深吸一口气，推开了大门。院子里很安静，秦京茹正抱着王建国在院子里晒太阳，梁拉娣则在一旁给王念安喂奶。
听到开门声，秦京茹和梁拉娣抬起头，看到王平安，都愣住了。过了几秒钟，秦京茹才反应过来，抱着孩子跑过去，眼泪瞬间掉了下来：“平安，你终于回来了！你怎么才回来啊！”
梁拉娣也放下孩子，走了过来，眼里满是激动和思念：“平安，你回来了就好，我们都好想你。”
王平安走上前，紧紧抱住秦京茹和梁拉娣，声音有些哽咽：“我回来了，让你们担心了。” 他看了看秦京茹怀里的王建国，又看了看梁拉娣身边的王念安 —— 两个孩子都已经长开了，王建国虎头虎脑的，很是壮实；王念安则粉雕玉琢的，像个小天使。
“这是建国和念安吧？都长这么大了。” 王平安伸手轻轻摸了摸两个孩子的脸颊，心里满是父爱。
秦京茹和梁拉娣点了点头，擦干眼泪，笑着说：“是啊，孩子们都快一岁了，会喊爸爸妈妈了。”
王平安拉过站在一旁的纪琼芝，对秦京茹和梁拉娣说：“京茹，拉娣，这是纪琼芝。在农场的时候，我们一起经历了很多，互生情愫。上级特批了我们的婚事，以后她也是我们家的一员了。”
秦京茹和梁拉娣对视一眼，都看出了彼此眼中的惊讶，但她们都是传统的女人，知道王平安在外不容易，而且纪琼芝看起来温柔善良，也不是坏人。秦京茹率先笑了笑：“琼芝妹子，欢迎你加入我们家。以后我们就是一家人了，要互相照顾。”
梁拉娣也点了点头：“是啊，琼芝妹子，以后有什么事就跟我们说，别客气。”
纪琼芝没想到秦京茹和梁拉娣这么通情达理，心里松了一口气，连忙说：“谢谢京茹姐，谢谢拉娣姐。以后还要麻烦你们多照顾。”
虽然秦京茹和梁拉娣接受了纪琼芝，但王平安还是觉得有些不妥 —— 四合院人多眼杂，纪琼芝以 “任拥军妻子” 的身份生活，要是住在四合院里，很容易暴露。于是，他决定将纪琼芝安排在治安大队分配的商品房里 —— 那是一间两室一厅的房子，就在同锣鼓巷附近，离四合院不远，既方便照顾，又能保证纪琼芝的身份不暴露。
纪琼芝也理解王平安的顾虑，同意了他的安排。当天下午，王平安就带着纪琼芝去了商品房，帮她收拾好行李，又叮嘱了她一些注意事项，才返回四合院。
第二天一早，王平安穿着治安大队的制服，肩扛大队长肩章，出现在了四合院的院子里。他要去治安大队上班，顺便跟院里的邻居打个招呼。
院子里的邻居们看到王平安，都愣住了。阎埠贵第一个反应过来，连忙跑过去，脸上堆着谄媚的笑：“平安，你回来了！这是…… 当上大官了？穿这身制服真精神！”
刘海忠也凑了过来，背着手，摆出一副领导的样子，心里却满是羡慕：“平安同志，恭喜恭喜啊！这是担任治安大队大队长了吧？真是年轻有为！以后我们院里的安全，可就靠你了！”
其他邻居也纷纷围了过来，七嘴八舌地称赞王平安：“平安真是有出息！出去一趟回来就当大队长了！”“可不是嘛，平安从小就聪明，我就知道他以后肯定能干大事！”“以后我们在院里生活，更有安全感了！”
王平安看着邻居们热情的样子，心里有些感慨 —— 以前在院里，虽然大家也和睦，但总免不了一些家长里短的矛盾和算计。现在他当了治安大队大队长，大家的态度明显变得更加热情和谄媚了。他笑了笑，说：“谢谢大家的关心。我只是做了自己该做的事，以后还需要大家多多支持我的工作。”
阎埠贵连忙说：“支持！肯定支持！以后你有什么事，尽管跟我说，我保证帮你办得妥妥当当！”
刘海忠也附和道：“是啊，平安，你要是忙不过来，院里的事就交给我，我帮你打理！”
王平安看着两人谄媚的样子，心里暗暗觉得好笑 —— 这就是四合院的人情世故，不过他也懒得计较，只要大家能和睦相处，不给他添麻烦就行。他笑着说：“谢谢阎大爷和刘大爷的好意，院里的事还是麻烦你们多费心了。我要去上班了，有空再跟大家聊。”