“A hunter?”(猎人?)
“Yes. I huntthese ountas. Sotis I hunt anials, sotis... I hunt people.”(嗯呢,我在这山里头打猎。有时候打些畜生,有时候也猎杀人。)
陆峰的话,让屋子里的温度骤然下降。
美国人的脸色,变得更加苍白了。
他终于意识到,自己落到了一个什么样的人手里。
眼前这个年轻人,绝对不是什么善男信女。
他那平静的眼神背后,隐藏着的是毫不掩饰的危险。
“what do you want fro ?” (你想从我这得到什么?)美国人问道。
他知道,跟这种人,任何伪装和欺骗,都是没有用的。
唯一的活路,就是搞清楚对方的目的。
“I want to know everythg.” 陆峰说道,“who you are. why you are here. And... what attacked you.”
(“我想把所有事儿都整明白,你是谁?你搁这儿干啥来了?还有…… 啥玩意儿袭击你了?”)
美国人沉默了。
他是一个受过严格训练的特工。
他知道什么该说,什么不该说。
即使是在最绝望的情况下,他也不能泄露任何关于任务和组织的信息。
“I dont know what you are talkg about.” 他说道,“I jt a geologist, I got lostthe ountas.”
(“我不知道你在说什么。我就是个地质学家,在山里迷路了。”)
这是一个很老套,但也很难被戳穿的借口。
陆峰笑了。
他没有反驳,也没有追问。
他只是从口袋里,拿出了那个黑色的金属盒子,在那个美国人面前,晃了晃。
“A geologist... with this?”(带着这玩意的地质学家吗?)
看到那个盒子的一瞬间,美国人的脸色,彻底变了。
那是一种混杂着震惊,愤怒,和绝望的表情。
他下意识地伸出手,想要去抢那个盒子。
但陆峰只是轻轻一侧身,就躲了过去。
“It sees... this thg is very iportant to you.”(这东西干起来对你来说非常重要啊。) 陆峰把玩着手里的盒子,说道。
美国人死死地盯着那个盒子,眼睛都红了。
他知道,这个盒子,比他的命都重要。
里面,有他们这次行动的最高机密。
一旦落到中国人手里,后果不堪设想。
“Give it bae!” (还给我。)他低吼道。
“Give it back to you?” 陆峰笑道,“why? this is y trophy. I found it on you.”(想啥呢?这是我的战利品。)
“thats not yours! It belongs to the Uates gover!” (别碰他,这属于美国政府。)美国人激动地说道。
说完,他就后悔了。
他泄露了自己的身份。
陆峰脸上的笑容,更浓了。
“oh? the Uates gover? So, you are not a geologist. You are a... spy?”(所以你是一个间谍对吧。)
美国人的脸,一阵红,一阵白。
他知道,自己已经落入了对方的圈套。
被对方,用一个简单的试探,就诈出了底牌。
他感觉自己,就像一个被猫玩弄于股掌之上的老鼠。
这种无力感和挫败感,让他几乎要发疯。
“I have nothg to say.(我没什么要说的了。)” 他闭上眼睛,一副宁死不屈的样子。
“Its okay if you dont want to say anythg.” 陆峰说道,“I have plenty of ti. And I have plenty of ways to ake you talk.”
(“不想说没事儿,我有的是时间,也有的是招儿让你开口。”)
他顿了顿,然后俯下身,凑到那个美国人的耳边,用只有两个人能听到的声音,轻轻地说了一句。
“I know about project ouroboros. And I know about... the bones of God.”
(我听说过衔尾蛇计划,也知道上帝骸骨。)
“衔尾蛇”和“上帝骸骨”,这正是美国军方对“青铜之骨”的代号。
听到这两个词,那个美国人紧闭的眼睛,又睁开了。
眼中是发自灵魂深处的,彻骨的恐惧。