这家烤串店的老板是个头发花白、精神却很好的伯伯，看起来年纪不小了，但动作麻利，指挥着几个小伙计忙前忙后。他旁边放着一个老旧的蓝牙音响，里面正放着节奏感强烈的老歌。此刻响起的，是张惠妹的《bad boy》。
“bad boy, bad boy，你的坏让我太无奈……”
动感的节奏让人忍不住想跟着摇摆。王小虎一边啃着鸡翅，一边随着音乐点头晃脑，脚底下还打着拍子，一脸陶醉，仿佛置身于豪华夜店，而不是烟火缭绕的烧烤摊。
这时，老板伯伯忙里偷闲，拿着个蒲扇走过来给他们这桌添茶水，看到王小虎那投入的样子，笑着用纯正的天津话搭话：“小伙子，听过这个歌么？”
王小虎正嗨着呢，下意识地摇摇头，嘴里还叼着鸡骨头：“嘛歌？没太听清，光顾着吃了。”
老板伯伯嘿嘿一乐，指着音响说：“张惠妹的，《bad boy》！知道‘bad boy’是嘛意思不？”
王小虎眨巴眨巴眼，他英语水平仅限于“hello”和“byebye”，老老实实地摇头：“不知道啊，伯伯，您给讲讲？”
老板伯伯把蒲扇往胳肢窝下一夹，一本正经、字正腔圆地用天津话解释道：“介‘bad boy’啊，翻译成咱们津城话，就是——倒霉孩子！”
“噗——！” 郝明刚喝进去的一口啤酒差点喷出来。
“咳咳咳……”林小伟也被呛得直咳嗽。
李薇和蔡晓雯她们更是笑得东倒西歪，林小满直接笑趴在了桌子上。
王小虎愣了两秒，随即拍着大腿狂笑：“哎呦我去！倒霉孩子？！哈哈哈！太贴切了！伯伯您真是个人才！我说这歌怎么听着这么带劲呢！合着是唱倒霉孩子的！” 他立刻跟着音响里的旋律，用天津话即兴改编哼唱起来：“倒霉孩子，倒霉孩子，你的坏让我太无奈……”
他这一唱，整个桌子的人都笑疯了。连旁边几桌的食客都被他们这儿的动静吸引，好奇地看过来，听到王小虎的“津味版《bad boy》”，也忍不住跟着笑起来。老板伯伯得意地摇着蒲扇，深藏功与名地走开了。
这个小插曲让气氛更加热烈。哼哈二将方岩和孙二狗（肩膀似乎已经无碍了）也加入了进来。方岩拿起一串烤馒头片，当作“法杖”挥舞：“此等凡间美味，蕴含天地灵气！待吾汲取其精华，功力必将大增！”
孙二狗则小心翼翼地啃着一串鸡脆骨，一边吃一边担心：“这玩意儿这么硬，不会把我牙硌掉了吧？嘎嘣一下……”
王小虎立刻接茬：“狗哥你放心吃！牙掉了算我的！回头我给你买个金牙镶上！倍儿有面子！”
孙二狗：“……我还是小心点吧。”
大家边吃边聊，从今天欢乐谷的趣事，聊到最近的八卦，再到对未来的瞎想。
炭火明明灭灭，签子堆了满满一铁盘，空酒瓶也越来越多。
夜色渐深，周围一些桌的客人开始陆续离开，但他们这一桌依旧谈兴正浓。
这大概就是夜市烧烤的魅力所在，它不仅满足了味蕾，更是一个释放压力、凝聚情感的温暖角落。
直到凌晨两点多，老板伯伯过来善意地提醒快要打烊了，他们才意犹未尽地结账离开。走在空旷了许多的街道上，晚风吹散了些许酒意，也吹来了清晨的凉气。
“今天……真痛快！”王小虎打了个饱嗝，总结道。