离开了笼罩在神秘迷雾与传说光辉中的天青山脉，快龙承载着杨灵、莉莉艾以及他们小小的队伍，向着关都地区真新镇的方向振翅高飞。
与来时的沉重与急迫不同，归途的气氛明显轻松了许多。
尽管前路还有天冠山脉的试炼在等待着他们，但成功唤醒比雕、自身波导之力得到淬炼、更是意外获得了水君后裔的认可与托付，这一连串的收获足以冲淡连日来的疲惫与阴霾。
比雕虽然依旧虚弱，无法长途飞行，但依偎在杨灵身边，感受着高空中熟悉的气流，它的眼神明亮而充满渴望，偶尔会尝试性地轻轻扇动翅膀，感受着力量一丝丝重新汇聚。
小水君对飞行充满了好奇，它站在快龙宽阔的背上，天蓝色的身躯在高速气流中稳如磐石，纯净的眼睛俯瞰着下方飞速掠过的山川河流，感受着与大地截然不同的广阔视角。
由基拉则似乎有些畏高，紧紧抓着杨灵的衣服，但那双红色的眼睛也忍不住偷偷向下张望，对于这只自幼生长在山石之间的宝可梦来说，天空是一个全新而陌生的领域。
莉莉艾靠在杨灵身侧，看着身边神态各异的伙伴们，脸上带着恬静而满足的微笑。她轻轻握着杨灵的手，能感觉到他紧绷的神经终于有了一丝松弛。
“终于……可以稍微喘口气了。”杨灵长舒一口气，感受着指尖传来的温软，反手将莉莉艾的手握紧。这段时间以来，从合众大战的惨烈，到龙之泪谷的分离，再到天青山脉的寻觅，他的精神始终如同拉满的弓弦。此刻，在返回熟悉之地的归途上，在信赖的伙伴身边，那份沉重的压力才真正得以卸下片刻。
数日的飞行后，真新镇那熟悉的轮廓终于出现在地平线上。
郁郁葱葱的田园风光，宁静平和的氛围，与天青山脉的险峻神秘形成了鲜明对比。
快龙发出一声愉悦的低吟，降低了高度，缓缓降落在了大木博士研究所的后院。
研究所的门立刻被推开，大木博士和小茂几乎同时冲了出来。显然，他们一直关注着杨灵的归来。
“杨灵！莉莉艾！你们回来了！”大木博士声音洪亮，带着难以掩饰的关切，目光第一时间扫过众人，当看到杨灵身边那只虽然虚弱但眼神灵动的比雕时，他脸上瞬间绽放出惊喜的笑容，“成功了？！比雕真的醒了！太好了！”
小茂双手插在口袋里，依旧是一副酷酷的样子，但眼神中的欣慰同样清晰可见。
他挑了挑眉，目光落在杨灵身边多出来的两个陌生身影上——那只墨绿色身体、黑角的由基拉。
以及……那只通体天蓝色，散发着纯净水系与风系能量波动的……小水君？！
小茂的瞳孔骤然收缩，脸上那副酷酷的表情第一次出现了裂痕，带着难以置信的震惊：“喂喂……杨灵，你小子……旁边那个蓝色的……该不会是……”
大木博士此时也注意到了小水君的存在，他的震惊比小茂更甚，作为资深研究者，他更能感受到小水君体内那纯粹无比、与传说记载中一般无二的能量特质！他张大了嘴巴，指着小水君，半天没能说出话来。
杨灵看着两人震惊的表情，挠了挠头，有些不好意思地解释道：“博士，小茂，这位是由基拉，是我在天青山脉遇到的伙伴。至于这位……”他看向安静站在一旁，好奇打量着大木博士和小茂的小水君，“它是水君托付给我，让我引导它修行历练的。”
“水君……托付……”大木博士喃喃地重复着这两个词，脸上的震惊逐渐化为极度的兴奋与研究者的狂热，“天呐！这简直是……传说级的发现！不，是传说本身降临在了我的研究所！快，快进来详细说说！”
小茂则是深吸一口气，用力拍了拍杨灵的肩膀，语气复杂：“你这家伙……每次出去都能搞出点惊天动地的事情。收服闪光由基拉也就算了，连凤王卫队的后裔都……我真是服了你了。”
众人进入研究所温暖明亮的客厅。熟悉的环境让杨灵和莉莉艾彻底放松下来。
研究所的宝可梦们，如肯泰罗、妙蛙种子等，也都凑了过来，友好地与新来的由基拉和小水君打招呼。
小水君似乎有些怕生，躲到了杨灵身后，但由基拉倒是很快和几只地面系、岩石系的宝可梦玩到了一起，它对研究所里各种没见过的设备和食物充满了好奇。
莉莉艾帮着吉利蛋准备了热茶和点心，杨灵则开始向大木博士和小茂讲述他们在天青山脉的详细经历——如何寻找水君，如何在生命圣泉边唤醒比雕，自己如何接受北风淬炼，以及最后水君去而复返，将小水君托付给他的整个过程。
大木博士听得如痴如醉，不时拿出笔记本飞快记录，或是发出惊叹。当听到凤王降下虹色之光，给予天冠山脉的指引时，他更是激动地站了起来。