场地开始下起冰雹，不仅持续伤害烈咬陆鲨，还增强了冰伊布的冰系招式。
烈咬陆鲨，挖洞！小智试图让烈咬陆鲨避开冰雹。
但真嗣早已预料到这一招：冰伊布，对着洞口使用暴风雪！
冰伊布向洞内吹出极寒的暴风雪，烈咬陆鲨被迫跳出地洞，身上已经结了一层冰霜。
烈咬陆鲨！小智焦急地喊道。
真嗣毫不留情：最后一击，冰冻光束！
冰冷的射线射向烈咬陆鲨，但小智突然灵光一闪：烈咬陆鲨，用沙暴！
烈咬陆鲨掀起沙暴，不仅挡住了冰冻光束，还改变了天气。现在场地变成了沙暴天气，对烈咬陆鲨更有利！
做得好！小智兴奋地说，现在用龙之俯冲！
烈咬陆鲨化作龙形能量撞向冰伊布，成功击败了对手。
漂亮的逆转！解说员激动地喊道。
真嗣面无表情地收回冰伊布，派出第三只宝可梦：电击魔兽。
强壮的电击魔兽登场，周身环绕着强大的电流。这是真嗣在神奥地区的主力之一。
小智深吸一口气，派出最后一只宝可梦：烈焰猴，准备战斗！
当烈焰猴登场时，观众席响起一片惊呼。很多人都记得，这只烈焰猴曾经在神奥联盟的比赛上面击败过真嗣的电击魔兽。
真嗣的眼神微微动摇，但很快恢复冷静：电击魔兽，打雷！
烈焰猴，音速拳！小智同时下令。
烈焰猴以惊人的速度避开打雷，一拳命中电击魔兽。格斗系招式对电击魔兽效果拔群！
怎么可能这么快？真嗣终于露出惊讶的表情。
小智自信地笑了：因为我相信烈焰猴！
电击魔兽使出了光墙，减少特殊攻击的伤害。但小智改变战术：烈焰猴，用近身战！
烈焰猴展开猛烈的物理攻击，每一拳都蕴含着它与小智共同经历的点滴。
在激烈的对战中，烈焰猴的身上突然冒出了火焰——是猛火特性发动了！
就是现在！小智大喊，闪焰冲锋！
烈焰猴全身包裹火焰冲向电击魔兽。真嗣急忙下令：电击魔兽，守住！
电击魔兽展开绿色护罩，但令人惊讶的是，护罩在烈焰猴的冲击下出现了裂痕。
不可能！真嗣震惊地说，守住的护罩竟然...
小智的声音充满力量：因为这不是普通的闪焰冲锋！这是承载着我们羁绊的闪焰冲锋！
护罩破碎，烈焰猴重重撞在电击魔兽身上。
当烟雾散去时，电击魔兽已经倒下，但烈焰猴也单膝跪地，显然受伤不轻。
电击魔兽失去战斗能力！裁判宣布，胜者是小智选手！
观众席爆发出雷鸣般的掌声。小智跑向场地，紧紧抱住烈焰猴：我们赢了！我们终于赢了！
但真嗣仍然站在原地，表情复杂。他走到小智面前，沉默片刻后说：你证明了你的道路是正确的。
这是真嗣第一次承认小智的训练家理念。
然而，就在小智想要回应时，烈焰猴突然倒下。连续的战斗加上闪焰冲锋的反伤，让它耗尽了所有体力。
烈焰猴！小智焦急地抱起宝可梦，冲向宝可梦中心。
真嗣看着小智离去的背影，第一次露出了若有所思的表情。
宝可梦中心内，乔伊小姐正在紧急治疗烈焰猴。小智在治疗室外焦急地踱步，皮卡丘和烈咬陆鲨也担忧地等待着。
杨灵和莉莉艾赶来时，看到的就是这样一幕。
小智，情况怎么样？杨灵关切地问。
小智摇头：乔伊小姐说伤势很重，需要观察一晚。
莉莉艾轻声安慰：别担心，烈焰猴一定会没事的。
这时，真嗣出乎意料地来到了宝可梦中心。他手中拿着一个精致的盒子。
这是高级伤药，真嗣将盒子递给小智，对烧伤和反伤有特效。
小智惊讶地接过：谢谢...但是你...
真嗣避开小智的目光：我只是不想因为我的原因让宝可梦受苦。
说完，他便转身离开，但在门口停顿了一下：恭喜晋级。
深夜，烈焰猴的情况稳定下来。小智终于松了口气，与杨灵和莉莉艾在宝可梦中心的休息区交谈。
真嗣他...好像有些改变。小智若有所思地说。
杨灵点头：他今天最后的表现确实与往常不同。
莉莉艾温柔地说：也许你们的对战让他开始反思自己的训练家理念。
这时，小茂也来到宝可梦中心。得知比赛结果后，他难得地直接称赞：赢得漂亮。那场对战展现了训练家与宝可梦之间羁绊的真正力量。
四人讨论着今天的比赛，直到护士前来提醒该休息了。
离开前，小智对杨灵说：接下来就是32强赛了，我们都要加油。
杨灵坚定地点头：当然。期待在更高的舞台上与你相遇。
回到房间，杨灵和莉莉艾站在窗前，望着夜空中的星星。
今天的比赛让我明白了许多。杨灵轻声说。
莉莉艾靠在他肩上：每场对战都是一次成长的机会。
明天，联盟大会将继续进行，更多的挑战在等待着他们。