潜入小组在复杂的管道中穿行，最终在一个布满精密仪器和线缆的隐秘实验室里，找到了被囚禁的分子兽。它的一部分机械身躯确实有明显的破损痕迹。
分子兽用带着电流杂音的声音，向太一他们诉说了自己的“遭遇”：它与悟空兽争夺沙拔大陆的控制权失败，身体被重创，数据严重受损。虽然它自行修复了身体，但记忆库几乎全部丢失，只剩下一个最原始、最强烈的执念——向悟空兽复仇。
“我知道爱心徽章在哪里，”分子兽的电子眼闪烁着，“只要你们放我出来，我就带你们去拿，并且帮助你们对付悟空兽。”
为了得到徽章，也带着一丝同情，太一犹豫片刻后，还是破坏了囚禁装置的锁。
然而，重获自由的分子兽还没来得及“报恩”，实验室的大门就被一股巨力轰开！悟空兽那嚣张的身影出现在门口，电吉他发出刺耳的噪音：“哈哈哈！找到你们了，小老鼠们！竟然敢放了我的囚犯！”
“暴龙兽\/比多兽\/巴多拉兽，进化！”
三只成熟期数码兽立刻挺身而出，阻挡悟空兽。成熟期与完全体的差距巨大，但它们凭借默契的配合和刚刚磨练出的意志，竟也勉强缠住了悟空兽一小会儿。
就在战斗陷入胶着之际，异变突生！
刚刚被释放的分子兽，眼中闪过一丝阴谋得逞的厉色，它那机械触手以迅雷不及掩耳之势，猛地缠住了毫无防备的素娜！
“啊！”素娜惊呼一声，被分子兽强行拖拽着，冲向实验室的另一条通道。
“素娜！”太一目眦欲裂。
外面的阿和等人也听到了里面激烈的战斗声和素娜的惊呼，意识到情况有变，立刻冲了进来。看到眼前混乱的局面，阿和、阿助等人立刻指挥加鲁鲁兽、海狮兽加入战团，合力牵制住狂暴的悟空兽。
“太一，你们快去救素娜！这里交给我们！”阿和大喊。
太一和光子郎对视一眼，毫不犹豫地朝着分子兽消失的方向追去。
他们追进一条布满闪烁指示灯和高压电缆的通道，前方赫然出现了一张由炽亮电流构成的恐怖电网，封锁了去路！强大的能量波动让人毫不怀疑，一旦触碰，就会被瞬间烧成焦炭。