十一月的夜在那不勒斯并不冷，球场外的巷子里摊贩的吆喝、敲玻璃瓶的节奏和远处鞭炮的闷响混在一起，像是一座城市在赛前同步心跳。
距离欧冠小组赛第四轮开球还有四十分钟，蓝色的旗帜已经把看台染成同一种颜色。
江辰站在缓步转角的通道里，抬头望了一眼球门后的南看台。
那一片被称作“地狱”的区域正在蓄力，歌声尚未全开，但胸腔里的空气已经开始发颤。
他把护腿板按紧，耳机线从裆袋里滑出一截，他把它塞回去，深吸一口气。
马赛的队员也在对侧出来热身。
虽然对于马赛而言，他们仅剩理论上的晋级希望，但脸上却没有放弃的神情。
他们的蓝白条纹在灯下显得硬朗，守门员的热身射门一脚比一脚狠，皮球在网里发出干脆的抽噎声。
“别给对手幻想，从第一分钟就压住。”贝尼特斯在战术板前最后一句话不长，
“右侧的纵深优先打，阿尤的背后有空间，
哈姆西克，第一时间往前；
江，肋部接应，别只想着内切，起速以后把球拨到弱侧。”
灯亮得更白了一些。
卡列洪还在恢复期，右路由夸德拉多顶上，左边是江辰，中路是伊瓜因，哈姆西克在他们身后。
队友们相互碰拳，空气里是一种只属于欧冠夜的专注。
欧冠主题曲从四面八方裹来，江辰站在队列中，目光越过球童的肩膀，落在远处的北看台。
哨声响起的那一刻，圣保罗彻底醒了。
开场第3分钟，哈姆西克在中圈拿球，顺着脚面把球拨给因勒，因勒不做停顿，抬头看了一眼江辰的跑位，脚背一兜，皮球带着微微的侧旋越过马赛的后腰头顶。
江辰的“节奏感应”像火花一样在体内弹开，他提前半步绕过了防线的肩膀，把球护在身侧，直接小角度直接抽门——横梁在头顶嗡的一声弹响，球出底线。
南看台整齐地发出一声“哦——”，随后是更大的掌声。
马赛并非完全消极。
他们在第10分钟打出一次高质量的渗透：右路与中路连续撞墙，倒三角回敲禁区弧，跟上的中场推射被奥布拉克一只手托出横梁。
葡萄牙小伙子落地时稳稳一坐，张开手臂冲队友喊：“站位！站位！”他的声音被轰鸣声吞没，但那份冷静从门前蔓延开去。
上半场的节奏很快回到那不勒斯。
第18分钟，夸德拉多在右路连续踩单车骗到半个身位，内切的瞬间把球塞向肋部，江辰反身回撤拿球，背对贴防的中卫。肩胛骨微微一沉，他把对抗的力道卸在脚下，脚后跟轻轻一磕，皮球递给前插的哈姆西克，哈姆西克顺步横传，伊瓜因反越位推射被门将封出。
第一波没有打穿，但马赛的防线被这套节奏连着拉开了两次。
第23分钟，因勒中路横传贝赫拉米，贝赫拉米没有看球，直接用脚背把球磕到右侧空当，江辰内收的线路与皮球的路径像事先画好。
他没有多余动作，右脚脚弓贴地扫向远门柱。
皮球擦着门将的指尖拐了个小弯，钻进网窝。
1∶0。
江辰没有跑太远，他冲到角旗附近，背对看台张开双臂，肩膀起伏的幅度很小，像是在把这一口气压进骨头里。
看台上爆炸的歌声把他整个人推了一下，他回身时被四面涌来的队友撞了个踉跄，哈姆西克在他耳边喊：“干得漂亮！”