他睁开眼。阳光刺得他下意识抬起手。入目的，是一片翠绿的草地。
空气里有淡淡的泥土味，混着青草香。
他愣了几秒，才意识到自己正躺在一处球场上。
周围几个穿红白训练服的少年正跑向他，嘴里用他听不懂的语言在喊：
“Jongen, ben je oké?”（小子，你没事吧？）
江辰怔住了。那是——荷兰语？他低头看向自己。
身上是费耶诺德青年队的训练服。右脚边，还躺着一只破旧的足球。
“这……这是哪儿？”他下意识摸向口袋，结果只摸到一张带照片的证件：
Feyenoord Rotterda U18
Na：Jiang
birth：1994.7.1
position：Rw（Right g）
江辰呼吸一滞。
那照片上的人，正是他自己——年轻的模样。皮肤紧致，眼神清澈。
那是他 17 岁的样子。
他整个人僵住，脑海里，开始闪回刚才的一切——酒吧、雨夜、倒地、黑暗……再到现在，阳光和青草。
一阵眩晕感袭来，他跌坐在草地上，喘了几口气。
他不是在做梦，所有触感都那么真实——空气的温度、鞋底的摩擦、心跳的节奏。
他真的……重生了。
就在他还在努力消化这疯狂的事实时，脑海中忽然传来一道机械音。
【叮！检测到宿主意识苏醒，系统绑定中……】
【球王成长系统初始化完毕。】
【当前阶段：青训起步（荷兰费耶诺德）】
江辰浑身一震。
“系统？”他喃喃道。
【检测到宿主情绪异常，触发隐藏剧情：第二次生命】
【奖励：新生礼包 x1】
一阵白光闪过，脑海里浮现出一个虚拟面板。
那上面赫然显示——一瓶蓝色能量液体，旁边写着说明：“基因改造液：全面提升身体各项机能。”
江辰伸手一抓，那瓶液体竟化作光点，直接融进身体。
一股清凉感瞬间流遍全身。
“这……真不是梦。”
他低声笑了，笑容里有不敢置信，也有压抑太久的喜悦。
他闭上眼，深吸一口气。
阳光洒在脸上。那一刻，他仿佛又听见了过去的自己说过的话——“如果再给我一次机会，我一定踢到最后一分钟。”
江辰睁开眼，目光如炬。
“好”他喃喃道。
“那就——从现在开始。”
?
训练场另一边，教练吹响了哨子。“Jiang！继续练！没事了就上！”
他站起来，跑回场边。
脚下的草皮柔软而真实，身体的每一处都充满力量。
当足球再次被传到他脚下的那一刻，江辰忽然感觉——风在耳边呼啸。
那是久违的速度、久违的热血。他带球、加速、变向。
脚法不再笨拙，身体像被重新点燃。队友们惊讶地看着这个东方少年在场上疾驰——像一头甩掉枷锁的野兽。
“漂亮！Jiang！”教练忍不住拍手。
江辰没有回应，他的眼神紧紧盯着球。那种专注，仿佛全世界只剩这一片绿茵。
当他起脚射门的瞬间，阳光透过云层洒下，照亮了他坚毅的脸。
“砰——！”
球狠狠撞入网窝。那一刻，他笑了。笑得像个疯子。泪水在眼眶打转。
——重生。
他真的回来了。
亲爱的读者们，各位义父干娘。感谢点开这本书！
本书会持续稳定更新，麻烦大家动动发财多福的小手，点一点收藏\/加入书架，送一送免费的小礼物。
如果觉得作者写得辛苦，也可以顺手送个免费的小礼物支持一下，感谢
同时，如果在剧情或者细节上有不妥之处，欢迎大家留言指正，我一定会认真听取意见，及时修改，让故事越来越精彩。
希望和大家共同创作，用文字书写我们对足球的热爱，也弥补我们青春中那些遗憾。