一个念头，一个让他浑身血液都冻结的念头，钻进了他的脑子。
他就是那头巨鲸。
他亲手注入的，用来做空的万亿资金，此刻正化作燃料，把他自己建立的空头仓位，烧得一干二净。
“平仓！我们的空头仓位正在被强制平仓！”
“保证金不够了！系统提示保证金不足！”
“第一道防线被击穿了！我们爆仓了！”
惨叫声在交易大厅里此起彼伏。
那些几分钟前还沉浸在胜利喜悦中的交易员们，此刻像是看见了魔鬼。
他们疯狂地敲击着键盘，试图夺回系统的控制权。
可他们所有的操作，都石沉大海。
他们只能眼睁睁地看着自己建立的空头堡垒，在自己资金的疯狂冲击下，一秒钟之内，土崩瓦解。
这不是战争。
这是自杀。
乔老爷站在屏幕前，一动不动。
他能听见自己心脏在胸腔里撞击的声音。
一下，又一下。
他想起了闻人语。
想起了那个女人在指挥中心里，平静地看着时钟的样子。
他想起了她说的那句话。
“他想按下核弹的按钮，那我们就帮他按下去。”
“只不过，目标地点，是他的指挥室。”
那时候，他以为那是弱者的叫嚣。
现在他明白了。
她没有说谎。
她真的，帮他按下了按钮。
“轰——”
一个交易员面前的电脑屏幕，因为过载的数据流而爆出一片雪花，黑了下去。
这个声音，像是推倒了第一块多米诺骨牌。
接二连三的，交易大厅里不断有屏幕闪烁、熄灭。
这不是港交所的系统在崩溃。
这是他们自己的交易系统在崩溃。
墙壁上，那块巨大的电子时钟，猩红的数字无情地跳动着。
00:00:03。
00:00:02。
00:00:01。
当最后一个数字跳到“0”的瞬间，整个港交所的交易系统，发出一声清脆的钟鸣。
收盘了。
世界安静了下来。
交易大厅里，死一般的安静。
所有人都停下了动作，像被施了定身法。
他们看着墙上那块主屏幕。
恒生指数的最终点位，定格在一个谁也无法想象的高度。
而在另一块属于他们自己的账户总结屏幕上，一个代表着最终损益的数字，缓缓浮现。
那是一个红色的数字。
一串长到让人无法在瞬间数清位数的，血红色的数字。
乔老爷的身体晃了一下。
他身边的副手下意识地想去扶他，却被他一把推开。
他伸出手，指着屏幕，嘴唇哆嗦着，却发不出声音。
胜利的红酒，还留在他的唇边。
可他的脸，已经白得没有一丝血色。
“我们……”
一个年轻的交易员，看着最终的持仓报告，用梦呓般的声音说。
“我们反手做多了。”
“在最后一秒，我们……我们成了市场上最大的多头。”
首席交易员从地上爬了起来。
他冲到乔老爷面前，抓着他的胳膊，用尽全身的力气嘶吼。
那声音里，是彻底的，不留一丝希望的绝望。
“上帝！我们的指令被篡改了！”
“我们正在买入！我们一直在买入整个市场！”