1600。
数字在以一种完全违背市场规律的方式疯狂回弹。
K线图上，一根绿色的线条拔地而起。
它几乎是垂直的，像一把锋利的剑，从地狱向上，直刺天堂。
“上帝……”
一个年轻的交易员发出一声呻吟，双腿一软，坐倒在椅子上。
“我们的仓位……”
“平仓！快平仓！”
有人声嘶力竭地喊道。
但他的声音淹没在了一片死寂里。
所有人都知道，已经晚了。
市场还没有开盘，但他们的命运已经被宣判。
在如此暴力的拉升面前，他们那如同山脉一样庞大的空头仓位，变成了一个巨大的、正在不断吸血的黑洞。
每一个点位的拉升，都意味着数亿美金的亏损。
不，是蒸发。
乔老爷的首席分析师瘫坐在地上，他看着那根绿色的线条，嘴里喃喃自语。
“陷阱……这是一个陷阱……”
“她知道……她从一开始就知道……”
“清仓……她清仓了……”
他猛地抬起头，看向乔老爷，眼神里充满了恐惧。
“闻人语！是闻人语！她算到了这一切！”
乔老爷没有理会他。
他的身体在微微发抖。
昨夜的狂欢，那些庆祝胜利的笑声，此刻像一个个巴掌，狠狠地抽在他的脸上。
他想起了那个被他嘲笑为“胆小鬼”的东方女人。
他想起了那个被他视为“墓碑”的、静默的资金窗口。
那不是退场。
那是站在山顶，看着他们这群傻瓜，兴高采烈地走进屠宰场。
戴维走了过来，他的脸色苍白如纸。
他手里还端着一个托盘，上面放着一个空了一半的香槟杯。
那是昨夜乔老爷喝剩下的。
乔老爷的目光落在了那只酒杯上。
他伸出手，似乎想去拿。
他的手指触碰到冰凉的杯壁。
然后，他的手一滑。
“啪！”
水晶杯从托盘上滑落，掉在昂贵的地毯上。
它没有摔得很碎，只是杯口裂开了一道缝，然后整个杯身解体，变成几块大的玻璃。
金黄色的酒液，混着昨夜残留的气泡，浸湿了一小块地毯。
这声轻响，在寂静的作战室里，清晰得可怕。
所有人的目光都从屏幕，转向了地上的碎片。
然后，又转向了乔老爷。
乔老爷的脸，已经没有了任何血色。
他死死盯着屏幕上那根还在向上疯狂生长的绿色线条。
那根线条，像一根审判的长钉，钉穿了他所有的骄傲和胜利。
游戏结束了。
但结束的，是他的游戏。
同一时间。
香港，港岛香格里拉大酒店的顶楼餐厅。
晨光透过巨大的落地窗，洒在白色的餐布上。
闻人语正用刀叉，切开面前盘子里的一颗溏心煎蛋。
金黄色的蛋液缓缓流出。
她叉起一小块蛋白，放进嘴里。
她面前的手机屏幕亮着。
屏幕上，正是那条震惊了全球金融市场的新闻。
她只是看了一眼，便将手机屏幕朝下，盖在了桌上。
她拿起旁边的橙汁，喝了一口。
仿佛那条价值五百八十亿美元的新闻，跟街角一家便利店的打折信息，没有任何区别。
她的动作不紧不慢，安静地享用着自己的早餐。
窗外，是刚刚苏醒的维多利亚港。
一轮红日，正从海平面上喷薄而出。