替汉斯默哀……
从比克受伤，艾玛四处寻医无果最终开一辆破卡车直奔数百公里外的休斯顿来找赵衍，其中的焦灼、担忧可以想象。
艾玛直到比克呼吸正常，从赵衍处获得肯定的答复以后，这才长吁一口气。
放心不下家里的苏珊，珍妮庄园的华丽让她非常难受，十分不习惯，说完话就准备起身拉着比克回去，妮可连忙跳起来拦住自己妈妈：
“我们一起回去吧，阿舍她们可厉害了，有她们帮忙我们谁也不怕。”
艾玛认真盯着自家女儿：
“家族的事情家族自己解决，假手她人不是长久之计，你朋友总有离开的时候……”
妮可当然知道家族的传统，“我，我也可以的，还有赵，赵可是我的男朋友，不能算外人吧……”
艾玛伸手摸摸女儿的头，满眼的温柔：
“不会有什么危险的，宝贝，妈妈和外婆可是神枪手。”
妮可急得都快哭了。
“已经很晚了，外面也不安全，给外婆打个电话，在这里住一晚上吧……”
艾玛依旧迟疑，很明显不是很愿意住在这里，浓密的黛眉微蹙，跟妮可颇像的脸蛋满是为难，却说不出拒绝的话来。
赵衍不得不站起来：
“要不叫汉斯送你回去吧……你的车已经很破了，顺便开两辆新车回去，都是我们自己造的，不用花钱。”
艾玛眼睛一亮——“可以！我还要一点武器……”德州人的彪悍那是潜藏在骨子里的，有人打伤了比克，那就是正式挑衅，不死不休。
女人的第一反应就是打回去，没有什么道理可讲。
农场郊外的蜂群找到了凶手，有人盯上了三家农场的新品种葡萄，偷偷潜入挖掘的时候被比克发现了。
可怜的比克，只有它没有戴赵衍的训犬项圈，其它狗子有项圈影响，并没有冲上去，只有倒霉催的比克，发现有人进入领地，自然要积极驱离，于是……
“比克受伤的地方有个树林，那里面有几窝蜜蜂脾气不是很好，那么大的响声，凶手肯定会被蜜蜂袭击，回去以后从这个方面入手，应该不难找到人。”
赵衍安排蜂群给偷盗者一个狠狠的教训，也算间接放大了偷盗者的踪迹，艾玛回去想找人算账自然能够通过这些踪迹抓到真凶，何况还有当事——狗比克，如今的老狗算是彻底蜕变，对付一两条杂鱼自然不会有什么危险。
临时征调两辆皮卡，一辆属于赵衍，另一辆则属于汉斯的工友，都是出自汉斯的改装工厂，质量顶级，载重也是顶级，至于油耗——不在考虑之列。