转折发生在一场欢饮之上。御马监的监丞、监副、典簿、力士等大小官员，安排酒席，一则与他接风，二则与他贺喜。
酒酣耳热之际，孙悟空忽停杯问道：“我这‘弼马温’，是个甚么官衔？品从几级？”
众人答曰：“没有品从。”
猴王道：“没品，想是大之极也。”
众人道：“不大，不大，只唤做‘未入流’。”
猴王道：“怎么叫做‘未入流’？”
众人道：“末等。这样官儿，最低最小，只可与他看马。似堂尊到任之后，这等殷勤，喂得马肥，只落得道声‘好’字；如稍有些尫羸，还要见责；再十分伤损，还要罚赎问罪。”
未入流！最低最小！只可看马！
这几句话，如同兜头冷水，又如同惊雷炸响！
孙悟空至此方知，自己满怀憧憬、兢兢业业所做的，竟是天庭中最卑微、最被人瞧不起的活计！
他连日来的勤勉，在旁人眼中，不过是个尽职的马夫，甚至稍有差池，还要被问罪！
刹那间，一股无名业火，直冲顶门！
孙悟空此刻的感受，已非“失望”二字可以形容，那是一种被欺骗、被愚弄、被彻底轻蔑的奇耻大辱！
“读者们，尤其是许多在职场、在生活中自感怀才不遇、遭受不公的读者，这一刻的代入感达到了顶点！”
【弹幕和评论区彻底爆炸：】
“艹！欺人太甚！堂堂齐天大圣，给你们养马？！”
“我哭了，悟空之前那么认真养马，他还以为是个大官……”
“未入流……这三个字太扎心了！玉帝老儿，安敢如此！”
“太真实了，这不就是现实中兢兢业业却被领导当成工具人，功劳没有苦劳一堆，出了岔子第一个背锅的我们吗？！”
“弼马温！从此以后，这就是羞辱人的代名词！”
“弼马温”这三个字，以一种病毒般的速度，迅速从小说圈蔓延开来，成为了网络乃至现实社交中，用来讽刺那些被大材小用、被名义上“重用”实则安置在无关紧要位置上之人的经典梗。
无数人在这只猴子的身上，看到了自己的影子，那份积郁的不平之气，与悟空此刻的怒火产生了强烈的共鸣。
只见孙悟空“不觉心头火起，咬牙大怒道：‘这般藐视老孙！老孙在那花果山，称王称祖，怎么哄我来替他养马？
养马者，乃后生小辈，下贱之役，岂是待我的？不做他！不做他！我将去也！’”
“忽喇的一声，把公案推倒，耳中取出宝贝，幌一幌，碗来粗细，一路解数，直打出御马监，径至南天门。”
他反下天了！
没有一丝犹豫，没有半分留恋。
那曾经令他新奇的天庭景致，此刻在他眼中只怕只剩虚伪与压迫。
他打出南天门，是因为“众天丁知他受了仙箓，乃是个弼马温，不敢阻当，让他打出天门去了”。
这细节更是讽刺——连守门的天丁，都打心眼里瞧不起这个“未入流”的官儿，连阻拦都觉得不值。
回到花果山，面对群猴的迎接，他那满腔的屈辱与愤怒，终于彻底爆发：