很快，科贝尔?卡隆也回到了家，在经自家老婆讲述后，他对路易的眼光中多了几分审视和敌意。但在随后吃饭的过程中，他对女儿和这个所谓的“同学”的关系，又产生了明显质疑。若是作为同学，二人眼神交流的频率也太多了。
但如果真像自家老婆说的，他们有奸情的话，善于察言观色的科贝尔，居然丝毫没有从他们任何一个人的眼神中，看出丝毫的甜蜜氛围。这两人不对劲，十分不对劲！科贝尔从他的观察中得出结论。但他决定先不直接戳穿，而是私下去询问。
一顿饭下来，玛丽对自己这个“准女婿”很是满意，言谈举止落落大方，也很能说会道，吃饭时没有任何习惯是值得挑剔的，简直像个贵族！吃完饭后，她如往日一样去洗碗做家务了，而另外三人则是坐在饭桌上干瞪眼。
“爸，我有事和你说。”玛格丽特率先打破了沉默。
科贝尔不苟言笑，开口道：“我也有事和你说。”
“那，借一步说话？”
“好。”
三人来到书房，科贝尔开始质问：“他不是你的同学，对吧？玛格丽特？”
“对，不是。”玛格丽特淡定答复。
“那他是谁？”
“说来话长。”玛格丽特开始讲述事情的经过。
“这样啊……”科贝尔做出沉思状，“不过，我们凭什么能相信这个来自阿尔及尔伪政府的波拿巴家的家伙的鬼话？”
“叔叔，您可以去查，我相信公社在阿尔及尔同样有特务，行动党人对我的追杀是公开的，我绝对没有撒谎！”路易急忙说道。
科贝尔审视的目光再一次投向路易，作为皮韦尔主席在政治斗争中的老战友，他对人心的揣测极为精准，这次，他从路易的眼神里，看出了他的急切和真诚。“好吧，我相信你们。”科贝尔沉思一会，说道，“我会给劳工派高层推荐，以他们的政治影响力，压下你偷渡的事不是问题，但这件事必须是绝密，正如你说的，公社的叛徒很多。所以，以后你还是以路易?鲁塞尔这个名字在公社活动，而你作为双面间谍的代号，就叫……”
“穿山甲吧！”玛格丽特突然提议。
科贝尔点了点头，在这方面他无所谓：“那么，穿山甲同志，你的间谍生涯从明天正式开始。”他郑重地握了握路易的手。