朝阳愈发明亮，将每个人的身影都拉得修长。
战场上的悲壮与肃杀已褪去，喜悦与胜利的释然交织在每一张脸上。
炼狱杏寿郎大步上前，他的羽织虽破损不堪，但挺直的脊梁和洪亮的嗓音依旧如故。
用力拍了拍千澈的肩膀，笑容灿烂如八月阳光：“千澈先生！等战事彻底平息，咱们定要围坐在一起，喝着清酒尝我家的炖菜！加入了鲣鱼高汤和饱满的芋头，咕嘟咕嘟炖到软烂——是能驱散所有疲惫、让灵魂都暖起来的美味！”
产屋敷耀哉在天音夫人的搀扶下，率先走上前。
这位重见光明的当主，目光清澈而坚定，他向着千澈，深深地、郑重地鞠了一躬。
“言语无法表达鬼杀队，乃至人类对您的感激——是您，为我们斩断了千年的黑夜。”
千澈伸手扶了一下：“不必如此，产屋敷先生。这是我的任务，也是我的选择。能看到你们迎来真正的黎明，很好。”
产屋敷带着无比释然的微笑：“您的恩情，产屋敷一族，乃至后世所有沐浴阳光之人，将永志不忘。这一场战争万幸没有任何一个人牺牲，千年祸乱也终于终结——这全是千澈先生的功劳，是一场真正伟大的胜利！”
千澈看着炼狱那双毫无阴霾、燃烧着真诚火焰的眼眸，感受着肩头传来的坚实力量，心中微动。
他周身的空气开始泛起细微的、带着金红色光晕的涟漪，那是与这个世界格格不入的查克拉波动。
“杏寿郎，”他开口，语气比平时软了几分，“你的炖菜，我大概……无法赴约了。”
炼狱脸上的笑容微微一滞，似乎没理解这句话的含义。
千澈的目光扫过围拢过来的众人
——炭治郎带着期盼的笑容，善逸悄悄竖着耳朵，伊之助虽然抱着膀子却也投来视线。
他继续平静地说道，声音清晰地传入每个人耳中：“我并非此世之人。来自一个遥远的、有着不同规则的世界。我来此的目的，就是终结鬼舞辻无惨。如今，我的任务已经完成。”
“您是说……”
炼狱杏寿郎的手从千澈肩上缓缓滑落，他瞳孔微颤，洪亮的声音第一次出现了不确定的停顿，“您要……离开？”
炭治郎也瞬间明白了过来，急切地上前一步：“千澈大哥！您不能留下来吗？”
“喂！什么意思！你要去哪？！”伊之助也躁动起来，獠牙后满是不解。
善逸更是直接抓住了千澈的袖子，眼眶泛红：“不要啊！千澈先生！就算没有鬼了，我们也想和您一起守护这份和平啊！”
千澈看着善逸紧抓自己袖子的手，没有拂开，只是轻轻摇了摇头。
他低头，目光落在腰间的鸦羽丸上，——缘一留下的火焰印记仿佛仍在微微发热。
“我的道路不在此地。”
千澈抬起头，再次看向炼狱，看向每一位柱，看向炭治郎，
“这份‘缘’不会断绝。它会代替我，永远注视着你们用生命守下的世界。”
富冈义勇也走上前，他嘴唇动了动，最终只郑重地说了一句：“……谢谢。”
没有多余的话，却藏着所有的认可与感激。
千澈对他点了点头——无需多言，彼此的心意已然领会。
蝴蝶忍轻盈地走来，脸上是她标志性的、却比以往任何时候都更真实的温柔笑容：“千澈先生要回去了吗？真是舍不得呢。祝您一路顺风。”微微欠身，仪态优雅。
“保重，蝴蝶。”千澈回应道，语气里带着几分难得的温和。