“叮铃哐啷——！！！”
一阵突如其来、尖锐刺耳、仿佛要将寂静夜空撕裂的金属撞击声和铃铛摇响，猛地从她脚边炸开！
在这万籁俱寂的深夜里，这声音如同惊雷般震耳欲聋！
“啊——！！！”
王翠花被这毫无征兆的恐怖声响吓得魂飞魄散，发出一声杀猪般的凄厉尖叫，整个人如同被踩了尾巴的猫一样猛地向后跳去，脚下又一滑，肥硕的身躯重重地摔倒在地，溅起一片尘土。
几乎在警报响起的同一瞬间，林家小屋的灯“啪”地亮了！
林向阳第一个冲了出来，手里甚至还拿着一根顶门用的木棍（做做样子），厉声喝道：“谁？！谁在那里！”
紧接着，卫国、晓梅也披着衣服跟了出来，晓雨则害怕地躲在门后偷看。
手电筒的光柱（林向阳用矿石收音机零件和旧电池改的）瞬间打在瘫坐在地、吓得面无人色、浑身抖得像筛糠一样的王翠花身上。
“王姑妈？”
林向阳故作惊讶，语气中却带着冰冷的质问，“这大半夜的，您不在家睡觉，跑到我们家墙根底下……这是干什么呢？”
此时，被巨大声响惊醒的邻居们也纷纷亮灯、开门探出头来，看到眼前这一幕，顿时议论纷纷。
“怎么回事？什么声音那么吓人？”
“好像是林家那边……”
“那不是王翠花吗？她怎么坐在地上？”
“我的天，她半夜摸到林家墙根去干嘛？”
王翠花在众人指指点点的目光和议论声中，又惊又怕又羞又恼，一张老脸涨成了猪肝色。
她指着地上那个还在微微晃动的、发出声响后暴露出来的简易警报装置，嘴唇哆嗦着，却一句话也说不出来。
她能说什么？说自己半夜不睡觉，跑来邻居家墙根“寻宝”？
地窖夹层+老鼠夹警报（立体防御体系）成功触发，人赃并获，爽感爆棚！
李爱华主任也被惊动，披着衣服赶来，看到这场面，脸色一沉：“王翠花！又是你！你这大半夜的搞什么名堂？这响声是不是你弄出来的？”
“我……我……”王翠花支支吾吾，恨不得找个地缝钻进去。
林向阳适时地开口，语气带着几分“后怕”和“委屈”：
“李主任，我们也不知道怎么回事。就是听到警报响了，出来就看到王姑妈在这儿……可能是她不小心碰到了我们为了防止野猫、黄鼠狼偷吃藏在墙根晒的菜干，设的几个小机关……没想到惊动了大家，真是对不住。”
他轻描淡写地将事件定性为“防小动物机关被误触”，既点明了王翠花夜探他家墙根的不轨行为，又给自己设置了合理的解释，还显得自己宽宏大量。
李爱华何等精明，岂会看不出其中的弯弯绕绕？
她狠狠瞪了王翠花一眼：“还不快起来！丢人现眼！大半夜不睡觉瞎晃悠，活该！赶紧回去！再有下次，看我怎么处理你！”