目标锁定，刻不容缓。“凤翎”小组没有在东樱府多做停留，迅速更换了身份与装备，登上了北上的列车。窗外的景色逐渐从都市的繁华喧嚣，演变为覆盖着皑皑白雪的静谧乡村，最终，当列车抵达北倭岛首府札幌时，扑面而来的已是刺骨的寒风与漫天飞舞的鹅毛大雪。
他们没有进入札幌市区，而是在一个偏僻的小站提前下车，与早已在此等候的、总部通过秘密渠道安排的本地接应人员汇合。两辆看起来有些年头、但性能经过改装的丰田陆地巡洋舰，载着他们和大量特制装备，一头扎进了通往幌尻町方向的茫茫雪原。
越往北，风雪越大。狂风卷着雪沫，如同白色的沙尘暴，能见度时常降至不足五十米。车轮碾压在深厚的积雪上，发出咯吱咯吱的声响，车辆时不时会陷入雪坑，需要人力推搡或用绞盘才能脱困。气温骤降至零下二十多度，呵气成冰，即使坐在开着暖气的车里，也能感受到窗外那无孔不入的寒意。
“这鬼天气，简直是天然的屏障。” 猴子看着窗外白茫茫的一片，嘟囔了一句。在这种极端环境下，任何电子监控设备的效率都会大打折扣，但同样，人类的活动也变得异常艰难。
霍霆深和凌玥此刻的身份，是一对来自东京大学、进行特殊地质构造考察的学者夫妇——高桥深树和他的助手兼妻子高桥凌。这个身份能够合理解释他们携带专业仪器（部分侦察设备伪装而成）、出现在这人迹罕至的偏远地区的原因。猴子、鹰眼等人则扮演考察队的司机和安保。
他们在一个距离幌尻町尚有二十多公里的、几乎被废弃的猎人小屋建立了临时前进基地。小屋破旧不堪，四面漏风，但至少提供了一个可以躲避暴风雪、进行休整和装备整理的据点。
众人迅速行动起来。大壮和山猫负责加固小屋，检查车辆，确保在极端环境下不会掉链子。猴子则外出探查周边地形，熟悉雪地环境下的潜行路线。鹰眼开始组装他的狙击步枪，并为枪械涂抹防冻润滑油，在如此低温下，任何金属部件都可能变得脆弱或失灵。
凌玥和霍霆深则摊开带来的大比例尺地形图，结合有限的卫星照片（这个时代极为模糊）和接应人员提供的当地情报，仔细研究幌尻町及其周边山区的地形。
“幌尻町位于这片山谷的腹地，只有一条废弃多年的矿业公路可以通行，但大雪肯定已经将其覆盖。”霍霆深指着地图，“我们无法直接开车靠近，只能徒步潜行至少十五公里，而且是在这种暴风雪天气下。”
凌玥的目光则落在山谷两侧的山脊线上。“我们需要制高点，建立观察点，才能看清小镇内部和周边的具体情况。鹰眼，有合适的位置吗？”
鹰眼已经通过高倍望远镜观察了许久，他指向地图上一个标记点：“这里，东侧山脊这个凸出的岩石平台，视野最好，可以俯瞰整个幌尻町谷地，直线距离约一千八百米。但攀登难度很大，尤其是在这种天气下，而且积雪可能掩盖了潜在的裂缝或悬崖。”
“攀登交给我和猴子。”霍霆深果断道，“我们必须掌握敌人的布防情况。凌，你和我一起，以地质考察的名义，尝试靠近小镇外围进行初步侦察。注意，我们只是普通的学者。”
“明白。”凌玥点头。她换上厚重的防寒服，戴着护目镜和保暖面罩，将窈窕的身形完全掩盖，背上一个装着地质锤、罗盘、样本袋等工具的双肩包。霍霆深也做了类似的装扮。
两人深一脚浅一脚地离开小屋，沿着几乎被积雪掩埋的旧路痕迹，向幌尻町方向跋涉。风雪扑面而来，如同冰冷的刀子，即使穿着特制的防寒服，也能感受到那无孔不入的寒意。每一步都陷入及膝深的雪中，需要耗费巨大的体力才能拔出。
凌玥默默运转内力，抵御着严寒，同时将【环境扫描】的能力开启到最大范围。风雪极大地干扰了她的感知，如同在浓稠的泥潭中探索，只能模糊地感知到前方大致的生命气息分布和能量波动。