1900年德国为参与八国联军侵华的军队，设立了?德国庚子事变奖章?（cha-denkunze）。
皇帝威廉二世在1901年5月，又设立了军功勋章，用于表彰在侵略中\"表现英勇\"的德军士兵?。
勋章正面，是帝国之鹰抓握一只挣扎着的苍龙，象征着德国压制庆国，边缘饰月桂环?。
一百多年后，这勋章因历史敏感性，在拍卖市场被标注为“侵华德国章”，品相完好的被视为罕见藏品?。
哈德里含泪凝视着、自己被授予的那枚，那条苍龙，的确是被征服了。
但那条龙的无数传人里，有一个女子，是他这一生刻骨铭心的爱。
可是，他却失去了那个女孩，还有他们的第一个孩子，那可能是他最珍贵的长子。
勋章被随手扔进了那间装庆国财宝的房间，卡进一个橱柜的角落。他永远都不想再看见它。
洋洋得意的詹尼尔某日巡视这里，看见后，气急败坏地抠了出来。马上做了个精致豪华的金色大框，把它重新装裱起来。
这是皇帝陛下珍贵的赐予，你你你！你个混小子！
詹尼尔对儿子这一系列的倒行逆施，百思不得其解，自然召来雷亚和托奥询问。
那二人的吞吞吐吐，加上另外去军中打探。詹尼尔这才知道，儿子曾用情至深的，是个庆国女奴 ! 还跟她\"缠绵悱恻\"了近一年。
此时德国并未大规模接收庆国劳工。即使雇佣工人，也是在青岛殖民地当地所用。詹尼尔是帝国大臣，也是知道并且见过庆国人是长什么样的。
他只能慢慢消化着、儿子曾喜欢一个小脚庆国女子的事实。
不过，儿子给他的刺激是一系列、全方位的组合拳，显然这还没打完。
哈德里痛恨自己曾经屈服于对父权、对家族的权威，没有第一时间想到带乌鸦来德国，因此才失去了她。
所以，他对父亲的意志开始潜意识报复，叛逆性地不服从和反抗。这也还不止，他甚至要挑战。
这个青年失去爱人的伤痕，显然无法再通过去暴力破坏什么，而痊愈。他选择了把发泄般的武器，刺向了最疼爱他的父亲。
他父亲最厌恶什么、不能接受什么，他就要堂而皇之地干，用性命去维护。
二十多天后，哈德里不知道从哪儿领回来一个弱不兮兮、身材瘦小的庆国女子。长得肩不能扛、手不能提的，还是双不符合人体比例的小脚。
詹尼尔见到她，眼珠子都快冒火了。哈德里却含着点儿嘲讽，对他说。
“父亲，我爱的那一个，已经不在这世上了，你不要再费心去打听了。
我带回来的，是她的侍女，也被她视为妹妹。”
哈德里的语气里，是对詹尼尔父权的挑战，和昭然若揭的嚣张。
“父亲，如果我们艾徳勒克是一个有爱、有文明的高贵家族；是主的仆人，懂得怜悯、慈悲、宽恕；就应该好好善待“她”的妹妹，而不是视为女奴。”
是的，乌鸦视小杏为妹。艾徳勒克家那座从庆国掠夺来的宝库中财物，养不了他心爱之人的这一个“妹妹”吗？！
父亲，你不可以赶她出去，也不可以伤害她。
詹尼尔气得跳脚。他冷冷地看着那个庆国小\"女奴\"。
那庆国女子死了，他当然知道。可带回来的这个，长得这么小，身上也没二两肉，就算当女仆，能干什么活儿啊。
小杏神色不安地看着这位、长官的大胡子父亲。他好凶。
（详见第二卷）
……
哈德里让小杏去上学，学德国的基础文化知识。
小杏这年纪在学生里算大的，但她很珍惜学习机会。
同时，她还是城堡里的女仆，但只为哈德里本人服务。当他回城堡时，她就提供基本生活照料，会给她工钱、零用钱。
不仅如此，她腹中还有个孩子。
埃丽莎尔看着这个庆国女子。
她的心中百味杂陈。
……
（详见第二卷）
*
哈德里向詹尼尔承诺，要带领家族从事现代工业发展，要让家族继续繁荣兴旺。
同时，他厌恶战争，在之后的一战、二战均不想参战。
但是，德国是一个好战、且必须通过战争才能扩张发展的国家。身在巴伐利亚、这个挑起两次世界大战的核心区，从军、为军事服务，是他不能推辞的使命。
冯·艾徳勒克家族便狡猾地游走于接下来的德国魏玛政权、希特勒政权之中，曾经为德国两次对外的战争，提供军备和物资。