翻译同步将何雨柱听不懂的语言翻译。
那些他从未挂在嘴边的艰辛和付出，尤其是听到“水天饭庄”名字的由来时，
这个被羞辱都硬扛着的糙汉子，眼泪瞬间决堤，肩膀剧烈颤抖。
何雨天眼中也泛起一丝水光，他看向哥哥方向：
“现在，他只是想让他毕生钻研的厨艺，被更多的人看到，得到一次公平品尝和评价的机会！”
“就这么一个小小的愿望，却被无情践踏！”
“所以，我这个做弟弟的，必须站出来！”
他声音铿锵有力，“有些人不是自诩高贵，崇尚艺术和灵魂吗？好！”
“我就用这些人最引以为傲的音乐，站在你们最高的舞台上，拿走他们最看重的冠军！现在，我做到了！”
“但我想要换取的，不是我在音乐上的前途，而是——”
他抬手，指向何雨柱，“请你们，给我哥哥的厨艺，一次公平的对待！”
“请你们，放下那可笑的偏见，用你们的舌头和良心，去真正品尝一次来自东方的美食！”
“告诉我，那里面，到底有没有灵魂！”
一番话，情真意切，掷地有声！
在国外讲话口不流行谦虚，他们会认为你懦弱。
你越有本事，越善于表现自己，他们反而会高看你一眼。
整个金色大厅鸦雀无声，许多人羞愧低下了头。
尤其是那些曾出言嘲讽过的餐饮协会成员和路人，脸上火辣辣的，内心充满了懊悔。
这脸，被打得啪啪响。
音乐带来的震撼，与这番充满兄弟情义的宣言结合，产生了巨大情感冲击力。
一位一直端坐在贵宾席，衣着考究的老妇人缓缓站起身。
她是维也纳极具声望的社会名流，兼慈善家索菲夫人。
她眼中含着感动的泪水，声音清晰说道：
“何先生，您对兄长深沉的爱与扞卫，令人动容。维也纳欠您和您的哥哥一个道歉，更欠你们一个公平！”
她环视四周，朗声道：
“我提议，并由我个人出资，为尊敬的何雨柱先生，举办一场真正公平、公正、公开的厨艺大赛！”
“我们将采用最严格的盲评方式，所有评委在品尝时，绝不会知道菜肴出自哪位厨师之手！我们要让味道本身，来说话！”
“好！！”
“支持！！”
“这才是应有的态度！”
台下顿时响起一片赞同和支持的声浪。
风向因实力，彻底转变！
何雨天看着这一幕，知道目的已经达到。
他这才转向，依旧处于震惊中的组委会主席，微笑道：
“现在，主席先生，关于那两场演出，如果我们能将其安排在厨艺大赛之后，作为庆祝中奥美食文化交流的盛会，我和我的团队，很乐意接受。”
主席哪还有不答应的道理，连忙激动点头：“当然！当然！荣幸之至！”
消息如同插上了翅膀，迅速飞越重洋，传回了港岛。
“……惊天消息！神秘音乐天才何雨天生真身曝光，竟为商业巨鳄何生！
于维也纳金色大厅夺得国际音乐大赛冠军，并拒绝金色大厅与国家歌剧院邀约，