周公:(抬手,众人噤声)方才“百蛮来宾”配着瑟音,倒有几分“来宾受惊”的意思。
(众人再次爆笑,周公拿起阿蛮掉落的红绸,缠在自己的玉圭上)
周公:罢了,今日就到这里。阿蛮,红绸留下;阿禾,抄“雉”字百遍;阿丑,让工艺门换根防老鼠的瑟弦。明日卯时再来。
(宫束班众人如蒙大赦,一窝蜂跑出,撞翻门口琴箱,琴弦发出嗡鸣)
周公:(捡起竹简,对门主笑)门主觉得,这《越裳操》若奏成这般,越裳氏会不会以为,我大周乐官都是活泼性子?
门主:(揉着笑疼的肚子)或许雅乐,原也不必板着脸。
(二人相视而笑,明堂内余音袅袅)
以下是为歌词标注基础音乐符号(假设为4\/4拍,节奏型参考抒情雅乐风格)的版本,供参考:
雨水普降,万物生长(? ? ? | ? ? ? —)
我怎会对这无动于衷(? ? ? ? | ? ? — —)
自周朝先祖,历经艰难与辛勤(? ? ? ? | ? ? ? ?)
开拓出疆土,福泽后人(? ? ? ? | ? ? — —)
我的祖先在上,四方之地在下(? ? ? ? | ? ? ? ?)
敬畏之心长存,岂敢轻慢嬉戏(? ? ? ? | ? ? — —)
谁在门前荒芜度日,谁在田间辛勤耕耘(? ? ? ? | ? ? ? ?)
四海清平,秩序井然(? ? ? ? | ? ? — —)
越裳来朝,俯首称臣(? ? ? ? | ? ? — —)
注:?为四分音符(1拍),?为八分音符(半拍),“—”为延长音(占1拍),竖线“|”为小节线。节奏可根据演唱风格调整,此处侧重体现歌词的庄重与舒展感。
《观宫束班奏〈越裳操〉戏作》
工艺门 无名
明堂雅乐待开篇,
憨货攒眉学扣弦。
竽管错当横笛吹,
磬锤追雀落阶前。
周公持简正容立,
阿禾张口把“雉”偏。
一声“献鸡”惊四座,
瑟弦忽裂似呼天。
红绸缠锤乱敲钟,
错把怀柔作笑筵。
玉圭轻晃藏笑意,
满室官宦腹如牵。
莫怪童蒙多顽劣,
雅乐原也带些甜。