“……算了。”苏珊摇头，“当我没问。”
系统陆续关闭，舱内光线暗了一圈。能源核心的温度终于开始回落。
“暂时稳住。”娜娜说。
“什么叫暂时？”陈浩问。
“意思是下一秒可能又升上去。”
“你就不能说点让人安心的话吗？”陈浩叹气。
“我说实话。”娜娜说，“这样你们才知道有多危险。”
“我们早就知道了。”卡尔低声说，“从上船那天就知道。”
飞船又是一阵剧烈摇晃，苏珊差点从地上滑出去，一把抓住管道才稳住。陈浩死死按住操纵杆，手臂肌肉绷紧。
“还有多久？”他问。
“十八分钟。”娜娜说。
“怎么还变少了？”
“是因为我们减速了。”
“那加速行不行？”
“可能会让船体承受更大压力。”
“所以是死得慢一点还是死得快一点的问题？”
“差不多。”
“选慢的。”陈浩说，“至少让我多骂几句。”
他又调了调引擎输出，飞船微微提速。颠簸加重，但航向总算没再偏。
苏珊回到控制台，检查陀螺仪数据。“阻尼还在工作，但轴承快到极限了。”
“能撑完？”陈浩问。
“不知道。”她说，“看命。”
“我最近运气不错。”陈浩说，“刚甩了海盗，说不定这次也能混过去。”
“运气不会一直跟着你。”卡尔说。
“那得看你怎么用了。”陈浩笑了笑，“比如我现在决定——不往后看。”
他看了一眼后视雷达，确认海盗确实没追上来，然后直接切断了信号源。
“省电。”他说。
“也可能错过预警。”娜娜提醒。
“反正现在顾不上后面了。”陈浩说，“前面就够呛。”
飞船继续向前。乱流没有减弱的迹象，反而越来越强。一块外部传感器脱落，飞进了黑暗。
“少一个监测点。”娜娜说，“右侧盲区扩大。”
“那就靠左边看。”陈浩说，“一只眼也能开船。”
“你以前开过车吗？”苏珊问。
“开过拖拉机。”
“难怪你开车像耕地。”
“谢谢夸奖。”陈浩说，“至少我没把船开翻。”
话音刚落，船身猛然一斜，像是被无形的大手抓住又甩开。所有人大幅晃动，陈浩的手差点离开操纵杆。
“姿态失控！”娜娜喊，“稳定翼失效！”
“重启！”陈浩吼。
“正在尝试！”娜娜快速操作，“需要三秒！”
三秒过去，稳定翼重新启动，飞船勉强拉平。
“差一点。”苏珊扶着额头。
“差很多。”卡尔盯着结构报告，“外壳损伤累积到百分之十五，再这样下去，船要散架。”
“那就别让它散。”陈浩咬牙，“娜娜，有没有办法绕开这片乱流？”
“没有。”娜娜说，“前后左右都被包围了。”
“所以只能硬闯？”
“是的。”
“那就闯。”陈浩深吸一口气，“谁都不许闭眼。”
他加大推力，飞船再次提速。颠簸更剧烈了，舱内东西乱飞。一块控制面板彻底脱落，砸在地上。
苏珊死死抓着扶手，卡尔半趴在地上检查线路。娜娜站在控制台前，眼睛扫过不断跳动的数据。
“能源核心温度再次上升。”她说。
“这次升多少？”
“超出安全线百分之十八。”
“还能撑？”
“不确定。”
“那就当能撑。”陈浩说，“告诉我要做什么。”
“降低输出，或者……牺牲部分系统保核心。”
“牺牲哪个？”
“生命维持可以降一级。”
“不行。”陈浩摇头，“人比机器重要。”
“那只能赌引擎了。”
“那就赌。”陈浩盯着前方扭曲的空间，“反正咱们一直都在赌。”
飞船在乱流中挣扎前行。警报声不断，灯光闪烁。陈浩的手一直没有松开操纵杆。
他的衣服湿透了，脸上全是汗。苏珊的嘴唇有点发白，卡尔的额角渗出血迹，不知道什么时候磕的。
娜娜的声音再次响起：“检测到前方出现更强引力扰动。”
“多强？”
“足以改变飞船轨道。”
“能避开吗？”
“需要立刻转向。”
陈浩拉动操纵杆。飞船艰难地开始转向。
就在船体倾斜的瞬间，左舷传来一声刺耳的金属断裂声。