“我可以接管，但切换过程需要两秒，期间姿态可能失控。”
“那还是算了。”
他闭眼一秒，再睁开。汗水顺着脸颊滑下来，滴在操纵杆上。
“我记得小时候逃学，躲在网吧打游戏。”他说，“那天我妈来找我，我吓得从二楼窗户跳下去，摔了个屁股蹲儿。”
“然后呢？”苏珊问。
“然后她没打我，就说了一句‘你能不能对自己负责一次’。”
没人接话。
他知道他们在等他继续。
“那时候我觉得负责就是按时交作业。”他笑了笑，“现在想想，负责是带着大家活着回去。”
他说完，手上的力道又稳了几分。
娜娜看着数据流，轻声说：“热盾损耗停止增长，外部温度开始下降。”
“意思是……我们活下来了？”
“还没落地，不能确认。”
“但至少没烧成灰。”
“正确。”
窗外的火光逐渐褪去，红色变成暗橙，再变成灰白。星星重新出现在视野边缘，天空由混沌回归清晰。
震动一点点减弱，警报灯全部熄灭。飞船进入平稳滑降阶段。
陈浩松了半口气，但手没松开操纵杆。
“还有多久？”他问。
“三分钟。”娜娜说，“准备启动反推引擎，进行最后减速。”
“起落架检查一遍。”
“已展开，锁定正常。”
“生命维持系统？”
“稳定。”
“苏珊怎么样？”
她睁开眼，“还能骂你两句。”
“挺好，有精神。”
卡尔一直没动，直到现在才缓缓松开扶手。他的手心全是汗，在金属扶手上留下两个湿印。
“刚才那几分钟。”他说，“比我过去五年加起来都长。”
“我也是。”陈浩说，“但我发现一件事。”
“啥？”
“学渣也能把飞船开回家。”
“前提是有个机器人念答案。”
“那你下次也来考驾照。”
“我不开车，我修车。”
娜娜忽然说：“检测到地面信号增强，塔台正在发送最终引导频率。”
“接进来。”
通讯频道响起熟悉的提示音。
一个声音传来：“SSV-097，这里是地面控制中心。你们已通过再入阶段，状态良好。请保持当前轨迹，准备触地前姿态调整。欢迎回家。”
陈浩咧嘴笑了。
“听见没？他们说欢迎回家。”
“听到了。”娜娜说。
“我说，咱们是不是该整点仪式感？”
“比如？”
“比如……大家一起喊一句‘我们回来了’？”
“太中二。”卡尔说。
“可我们现在就在做最中二的事。”
“我反对无效是吧？”
“早就无效了。”
苏珊深吸一口气，“行，喊就喊。”
娜娜沉默两秒，“我可以同步发音。”
“预备——”陈浩举起一只手。
三人跟着抬头。
“我们回来了！”
声音在狭小的驾驶舱里撞来撞去，有点走调，但足够响。
外面的天空已经恢复平静，云层在下方流动，大地清晰可见。预定着陆区的标志灯亮着，像一排等待归人的路灯。
娜娜低头看最后一屏数据。
“反推引擎预热完成，起落架承重测试通过，导航锁定最终坐标。”
陈浩双手握紧操纵杆，身体前倾。
“接下来这段路。”他说，“我一定要平平稳稳地走下去。”
机身轻微震动，那是引擎在预燃。
他推动操纵杆，飞船缓缓压低机头，对准跑道方向。
前方的地平线越来越近。