V把车开回小唐人街，确认没有尾巴才停下了车，这次意外的遭遇让他们抓住了一条至关重要的线安德斯·赫尔曼。
这个名字，如今承载着拯救杰克的全部希望。
老维的诊所门前防爆卷帘门紧紧地闭合着，显然丽贝卡忠实地执行了林恩的命令。
通过监控确认安全后，卷帘门缓缓升起，露出丽贝卡那写满了担忧的脸。看到林恩和V安然无恙地走进来，她才长长地舒了一口气。
“一点小麻烦，已经解决了。”林恩拍了拍她的肩膀，示意她安心。
“没事就好。”丽贝卡放下心来，随即又压低声音，指了指里面，“杰克他……今天下午情况好像好了一点，生命体征稳定了不少。”
两人快步走进诊所。
手术椅边各种生命维持系统的指示灯平稳地闪烁着。
杰克·威尔斯，那个平日里壮硕如熊、总是挂着爽朗笑容的男人，此刻正静静地躺在手术台上，身上连接着数十根线缆。他的呼吸平稳，脸色也比之前红润了一些，看上去就像是沉沉睡着了一样。
老维正在一旁分析着实时脑波图，看到他们进来，这才转过了身子
“情况怎么样，老维？”V开口问道。
“有好转。”老维揉了揉疲惫的眼睛，他的身体机能正在缓慢恢复，之前因为神经系统紊乱造成的肌肉萎缩也停止了。但是，他就是醒不过来。”
他放大了一部分脑部扫描图，那枚Relic芯片的轮廓清晰可见。
“问题还是出在这玩意儿上。”老维的语气充满了无奈和困惑，“它里面有一个灵魂意识体，给杰克的大脑带来了巨大的神经压力，这是他昏迷的主要原因。但诡异的是……也正是这枚芯片，在不断地释放某种微弱的生物电流，修复和维持着他受损的大脑组织。”
老维打了个比方：“就像一根钢筋贯穿了身体，你不能直接把它拔出来，因为正是这根钢筋暂时堵住了伤口，维持住了体内压力的微妙平衡。现在，这枚芯片就是那根钢筋。它在伤害杰克，同时也在吊着他的命。”
这个结论，与竹村提供的情报完全吻合。Relic正在重写杰克的大脑，把杰克当成了新身体，而在这个过程中，为了保证“载体”的活性，它又在不断地进行修复。
这是一个残酷的死循环。
林恩开口道:“我们找到线索了，有个叫赫尔曼的工程师。找到他，或许就有办法安全地取出芯片。”
老维慢悠悠地开口：“好！只要有方向就行！抱歉，孩子，杰克的事，我只能做到这么多。”
“没事的老维，我知道你已经尽力了。”
……
从诊所出来，夜之城的喧嚣再次将他们包裹。
“去哪找这个赫尔曼？”V问道。
“夜之城，想找一个人，除了公司的情报机构，就只有一个地方效率最高。”林恩发动了汽车，目光望向远处那片灯火最璀璨的区域。
“来生。”V立刻明白了。
佣兵的圣地，夜之城地下的情报集散中心。
来生酒吧里永远都是那副老样子。
顺着不显眼的楼梯往下走去，林恩的脸在这里已经不算陌生，门口的安保，看到他时甚至还微微点了点头，算是打了招呼。
来到吧台，林恩先和克莱尔打了个招呼，让她约一下罗格。
“罗格?她今天正好在酒吧里，你直接去找她吧。”克莱尔回答道。
正准备坐下喝杯酒的林恩二人，闻言又站了起来。
“谢了。”林恩回了一句，便直接绕过巨大的吧台，往另外一边的包间区绕过去。
很快，林恩就在其中一个半开放式的包间里看到了罗格。
但今天的气氛似乎有些不同寻常。
包间的入口处，罗格的私人保镖伸出手，做了一个“请稍等”的手势，表情严肃。