焦虑感在车内弥漫。每一分钟的延迟都可能意味着目标消失、线索中断，甚至更糟，证人被灭口。
(下午 5:15 措瓦森渡轮码头 等候区)
渡轮还未到港，车辆排起了长队。海风带着咸腥味吹来，夕阳将海面染成金色，景色宜人，却无人有心情欣赏。等待的时光变得格外煎熬。
为了缓解紧张气氛，也为了收集信息，刘波百无聊赖地刷起了手机。突然，他像是发现了新大陆，猛地坐直身体，把手机屏幕怼到崔政赫和杨帆面前。
“哎哎！快看！‘刑侦七人组’群里，王子阳那小子分享了个直播链接！是‘白给工作室’！林瑟曦他们！”
杨帆凑过去看了一眼：“这不就是林导的团队嘛，在加拿大拍纪录片，搞直播宣传也很正常。”
画面中，林瑟曦正站在一个风景如画的滨海小镇广场上，手持稳定器，进行着户外直播。
她今天穿着一条军绿色的工装裙搭配白色t恤，戴着鸭舌帽，打扮得既专业又富有活力。她的英语极其流利，发音标准，语速适中，正向直播间的观众和现场的路人解释着他们的“街头摄影挑战”活动。
“were dotary filakers fro a,”她微笑着对一对老年夫妇说，“were dog a fun project today,free professional travel photos for visitors! Itll be live on our el, but we absotely respect your privacy. webr faces or only shoot fro certa angles if you prefer...”（我们是来自星国的纪录片制作人，今天正在进行一个有趣的项目，为游客免费拍摄专业的旅行照片！会在我们的频道直播，但我们绝对尊重您的隐私。如果您愿意，我们可以模糊面部或只从特定角度拍摄……）
她展示着廖文辉相机里刚才拍摄的一些样片，构图、光线、捕捉的瞬间都极具专业水准，引得路人纷纷赞叹。大部分人都愉快地接受了邀请，对着镜头露出笑容。
当然，也有人谨慎地拒绝了。一位独自旅行、戴着墨镜的金发高大男子就摆了摆手，指了指自己的耳机，表示不想被打扰。林瑟曦立刻礼貌地道歉，并示意廖文辉将镜头压低，只拍摄到对方的胸膛以下部位。直播间的弹幕立刻沸腾起来：
「啊啊啊看这身材！绝对是个帅哥！」
「这胸肌！这腰线！衬衫扣子要崩开了吧！」
「可惜了看不到脸！」
随后，一群嬉笑打闹的青少年从一家海边餐厅里冲出来，兴奋地要求林瑟曦给他们拍照。林瑟曦笑着答应，将镜头转向他们。
画面中短暂出现了这群年轻人的笑脸，以及他们身后餐厅的露天座位区，一些其他游客的身影作为背景被摄入其中，虽然模糊但依稀可辨。
有弹幕提出疑问：「这样把路人拍进去会不会侵权？」
很快有人解答：「这种作为背景板的、非主体的、一晃而过的镜头，通常被认为是公共空间记录，只要不用于商业诽谤，问题不大。」