詹有为背着苟兽医，每一步都踏得异常沉稳而谨慎。苟兽医虽然精瘦，但一个成年男子的重量，加上身上的装备，长时间背负行军，对任何人的体力都是极大的考验。詹有为额头上的汗珠如泉涌下，但双臂却如同铁钳般牢牢箍住苟兽医的大腿，背部肌肉紧绷，没有丝毫摇晃。
詹有为凭借着他过人的方向感和在无数次生死搏杀中锻炼出的直觉，在黑暗中艰难跋涉。他不能走直线，必须不断地迂回、绕路，利用地形躲避可能存在的鬼子搜索队。耳朵时刻竖起，捕捉着风中传来的任何一丝异响。
背后的苟兽医强忍着伤痛，尽量让自己的身体保持稳定，不给詹有为增加额外的负担。肩膀上的伤口在颠簸中一阵阵钻心地疼，肿起的脚踝更是胀痛难忍，但他咬紧牙关，只在实在忍不住时才从喉咙里发出一两声压抑的闷哼。他能感受到詹有为背部传来的灼热体温和强健有力的心跳，这让他感到无比的心安，同时也充满了愧疚。
“连长……放我下来歇歇吧……”苟兽医声音沙哑地提议。
“闭嘴！！”詹有为头也不回，声音低沉却不容置疑，“鬼子鼻子灵得很，停下来就是等死，我们得赶紧离开这里。”
詹有为不敢有丝毫停歇，虽然身后的黑暗中暂时没有了追兵的枪声和呐喊，但那无形的压力始终如影随形。他知道，那个鬼子少尉绝不会善罢甘休，增援的鬼子很可能正在大规模搜山，他们必须在天亮前尽可能远离这片区域，及时与詹姆斯他们汇合。
一夜的奔逃，是对意志和体力的极限考验。詹有为的衣服早已被汗水和苟兽医肩头的血迹浸透，紧紧贴在身上。他的双腿如同灌了铅一般沉重，肌肉因为过度疲劳而微微颤抖，但他依旧凭借着顽强的毅力支撑着。期间，他们几次隐约听到远处传来的日军的犬吠声，不过都靠着詹有为敏锐的感知和及时的规避，安全地地躲了过去。
直到东方的天际泛起一丝鱼肚白，林间的黑暗逐渐被驱散，詹有为才终于放缓了脚步。他仔细倾听了半晌，确认周围除了清晨的虫鸟的声音外，再无任何异状，这才长长地舒了一口气。
“妈的……总算甩掉了……”詹有为的声音带着难以掩饰的疲惫。他背着苟兽医，又艰难地前行了一段，来到一处地势稍高、林木格外茂密的山坳处。这里视野相对开阔，可以观察到下方的动静，同时又易于隐蔽。
就在这时，前方一棵大树后突然闪出一个人影，用英语低喝一声：“谁？” 然后用手中的勃朗宁对准詹有为。
詹有为立刻停步，身体微微下蹲，做出戒备姿态，然后定眼一看，原来是詹姆斯：“詹姆斯？你们怎么到这里来了？”
“詹？！上帝，真的是你！” 詹姆斯的脸上充满了惊喜和如释重负，他立刻回头用英语喊了一句：“是詹少校！他回来了！还带着苟大叔！”
说完，詹姆斯这才一边快步迎过来一边回答詹有为刚才的问题，道：“我们担心你们，所以就擅自找下来了！没想到在这里就碰到了你！”
原来，詹姆斯他们只不过是瞎猫碰到死耗子，刚好凑巧在这里遇见詹有为和苟兽医而已。
而尼克·刘易斯和那两个惊魂未定的英国人听到詹姆斯的声音后，也从藏身处钻了出来。