当球员们回到球场时，斯台普斯中心的喧嚣几乎要掀翻屋顶。科比果然径直走向李特，那双眼睛里的战意几乎凝成实质。
“游戏开始了，菜鸟。“
李特只是微微一笑，科比第一时间在低位要球。他的背身单打依然无解，转身后仰命中。52:43。
尼克斯进攻，卡尔德隆控球推进。令人意外的是，李特并没有要球，而是开始沿着三分线无球跑动。科比紧追不舍，两人像在进行一场无声的追逐战。
就在科比全神贯注盯防时，李特突然一个反跑，借助兰多夫的掩护兜到弧顶。卡尔德隆的传球恰到好处，李特接球就投——
三分空心入网！55:43。
“运气不错。“科比冷哼道。
湖人再攻，科比继续单打，这次他用一个漂亮的假动作晃开巴恩斯，中距离再中。55:45。
但尼克斯的进攻已经完全变了样。李特不再持球，而是像个狙击手般在三分线外游弋。下一次进攻，他通过连续两个掩护跑到左侧底角，接卡尔德隆传球再次出手。
又一记三分！58:45。
斯台普斯开始响起零星的嘘声。菲尔·杰克逊从板凳上站了起来，他看出了问题所在：李特在保存体力，同时消耗科比。
科比自然也明白这个道理。下一次防守，他尝试放一步，准备防突破。结果李特直接干拔，第三记三分应声入网！61:45。
“该死！“科比忍不住骂出声。
这记三分像一盆冷水浇在湖人头上。菲尔·杰克逊被迫请求暂停，此时第三节才过去两分半钟。
“他在戏耍我们！“科比回到替补席时愤怒地捶打座椅，“我要撕碎这个狡猾的小子！“
禅师保持着一贯的冷静：“那就去防死他，但记住，我们需要你的进攻。“
暂停回来后，湖人调整了防守策略。科比开始像影子一样贴着李特，不惜体力地进行全场紧逼。然而这正是尼克斯希望看到的。
当科比将全部注意力放在李特身上时，卡尔德隆突然活了。这个西班牙控卫像是解开了封印，连续两次突破费舍尔得手。第一次上篮得分，第二次吸引补防后分给空切的马盖蒂暴扣。
65:45，分差继续扩大。
科比在进攻端依然无解，他的后仰跳投就像精确制导的导弹。但每次他费尽力气得到两分，尼克斯总能用更轻松的方式回应。