第二节开始的蜂鸣器像是发令枪。尼克斯的第二阵容像五匹脱缰的野马冲上场——卡尔德隆、巴恩斯、大卫·李、雷吉·埃文斯和“鸟人”安德森。对面湖人的替补席上，奥多姆慢悠悠地站起来，费舍尔已经喘得像个风箱。
“跑起来！跑起来！”德安东尼在场边拍手，意大利口音在喧嚣中格外突出。
卡尔德隆接过发球，根本不等湖人落位，一记跨越全场的长传直接找到快下的安德森。鸟人高高跃起，在空中接到球的同时完成砸扣。33比23，整个过程只用了三秒。
“这就是纽约的节奏！”解说员大喊，“湖人的老腿们跟不上了！”
湖人进攻，奥多姆在低位要球。他刚转身，安德森和埃文斯就形成包夹。奥多姆勉强把球分给外线的武贾西奇，但巴恩斯像猎豹般扑上去，差点把球断下。
“他们的防守像疯狗！”武贾西奇抱怨着把球传给费舍尔。
老鱼费舍尔运球过半场，卡尔德隆始终保持在他面前。当费舍尔试图叫战术时，发现尼克斯的防守轮转快得离谱，每个传球路线都被封死。24秒违例的哨声响起，麦迪逊花园爆发出震耳欲聋的欢呼。
下一个回合，大卫·李抢下后场篮板，直接甩给已经快下的卡尔德隆。西班牙人像橄榄球四分卫一样精准长传，巴恩斯接球上篮得手。35比23，分差来到12分。
菲尔·杰克逊终于坐不住了，他看向科比：“准备好提前上场了吗？”
科比扯掉训练服。
当科比重新上场时，麦迪逊花园响起漫天嘘声。巴恩斯立即贴了上去，像块牛皮糖一样粘在科比身上。
“又见面了，老朋友。”巴恩斯在科比耳边喋喋不休。
科比没有回应，他通过无球跑动接到球，但巴恩斯的手始终在他的腰间。科比强行转身跳投，巴恩斯的胳膊完全封住了他的视线。球砸在篮筐上弹得很远。
“你的投篮姿势真丑。”巴恩斯回防时笑着说。
科比脸色铁青。接下来的几个回合，他陷入了个人单打。面对巴恩斯的死缠烂打，他的每一次出手都异常艰难。4投1中，湖人的进攻完全停滞。
而尼克斯的跑轰还在继续。卡尔德隆像个乐队指挥，精准地分配着每一次进攻。大卫·李在中距离频频开火，安德森在篮下翻江倒海，就连埃文斯都捡到一个前场篮板补篮得分。