一艘中型货船自雾中出现，其后的三艘巨大货船缓缓靠岸，船体吃水很深，显然满载而归。
“哇哦~回来辣！”
随着船舷甲板落下，第一个冲下船的不是克兰，也不是副团长，而是兴奋得扑腾着翅膀的格里芬。
它在码头上空盘旋了一圈，然后直冲黑石城堡方向而去。
继而是克兰和莉雅，看着眼前熟悉的码头，以及远处那高耸的黑石城堡，莉雅的眼眸中闪烁着柔光。
虽然离开的时间不长，但卡尔奇斯城的繁华与喧嚣，反而让她更加怀念冷杉领的宁静。
“克兰，回家的感觉真好。”莉雅轻声说。
“是的，就算卡尔奇斯城再热闹，也根本比不上这里。”
家吗？
在这陌生的世界，在这荒芜的北境，这里还真是他唯一可以称为“家”的地方了。
只有在这里，克兰才能稍微放松一下紧绷的神经，这种安心的归属感是无可替代的。
冷杉溪边的简易码头上，哈维斯带着一队士兵已经等候多时。
“领主大人，莉雅小姐，你们回来了！”
“哈维斯，辛苦了。”克兰笑着点头。
“不辛苦，领主大人此行顺利就好。”哈维斯目光落在船上堆积如山的麻袋上，“这些是……”
“粮食，还有其他一些物资，足够我们用上几个月了。”
听到“足够用上几个月”这句话，哈维斯等人的眼睛都亮了。
对于长期以来都要为食物担忧的冷杉领来说，这简直是天大的好消息。
毕竟，手里有粮，心里不慌。
虽然克兰一直想办法增加食物储备，采集、围猎、捕鱼、冰薯……凡是他能想的办法都试过了，但一直以来还是有些紧缺。
这下，如果能顺利维持到冰薯培育完成，那就不必再依赖进口了。
“副团长，麻烦你带着他们先将船上的物资卸下来，清点入库。”克兰吩咐道。
“是，领主大人！”副团长立刻来了精神，指挥着佣兵们开始忙碌。
克兰则带着莉雅，在哈维斯等人的簇拥下，朝着黑石城堡走去。
还没走到城堡门口，就看到一个小小的身影风一样地冲了出来。
“大哥哥！莉雅姐姐！”
是小刻！
她穿着一件简单的皮毛小袄，犬耳兴奋地抖动着，小小的身影直接扑向莉雅。
然而，在靠近莉雅身边几步时，她似乎想起了什么突然停下了，脸上露出了有些委屈的表情。
“莉雅姐姐，我好想念你做的饭菜啊！”
小刻仰着头，可怜兮兮的眼睛里满是渴望。
莉雅温柔一笑：“好，待会儿就给你做。”
克兰走上前，摸了摸小刻的头：“怎么样，小刻？这三天里一切正常吗？”
小刻立刻扑进了克兰怀里，用力地抱住了他：“当然啦大哥哥！就算有麻烦，我和扎罗都会轻松解决掉的，对吧？”
跟在小刻身后的扎罗嗷嗷两声，对这个说法表示赞同。
克兰失笑，将小刻抱起来：“外面冷，先回去再说吧。”
进入黑石城堡，久违的温暖和熟悉的布置让克兰和莉雅都感到了放松。
城堡内的火炉烧得正旺，空气中弥漫着一股淡淡的草药香气，还是这股熟悉的气息最令人眷恋。
莉雅忙着去准备午餐，趁此机会克兰也和小刻讲述了一些旅行中的趣事，从未经历过这些的小狼女自然听得津津有味。
至于溺鬼潮和癫火密盟……小刻还太小，克兰就自动忽略了。
……
“好了，短暂的假期结束，该开始工作了。”
用过午餐后，克兰自言自语地来到二楼书房，发现门旁多了一个身影。