短暂的加时赛休息时间，仿佛被压缩成了几个急促的心跳。美航球馆内的气氛不再是单纯的狂热，而是掺杂了难以置信、焦虑以及一丝被拖入未知领域的疲惫。
74平，五分钟，一切重新开始，却又承载着四十八分钟鏖战积累下的所有重量和恩怨。
火箭队替补席，范甘迪教练的声音因极度疲惫和激动而更加沙哑，却带着不容置疑的坚决：“五分钟！只有五分钟！忘记比分！每一次进攻，每一次防守，都当成最后一个回合来打！保护好篮板！减少失误！把球给到最有把握的人手里！”
他看向林凯，眼神灼热：“林，继续掌控节奏！特雷西，关键时刻看你的！姚……”他顿了顿，看向身背四次犯规的姚明，“保护好自己，但需要你的时候，必须顶上去！”
另一边，帕特·莱利如同冰冷的岩石，他的话语简短而充满力量：“加时赛属于更坚韧的球队！执行战术！相信彼此！沙克，德维恩，带领我们回家！”
“嘀——！”加时赛开始的哨声，如同吹响了最终决战的号角。
跳球，体力消耗巨大的姚明依然奋力将球拨给林凯。林凯接球，能感觉到手臂的酸麻，但【节奏之心】强行压制着身体的疲惫，保持着高度的清醒和专注。
他控球推进，佩顿立刻如同跗骨之蛆般贴了上来，但动作幅度因为体力的下降也明显变小。
林凯没有急于进攻，他观察着场上的形势。加时赛，双方都极度谨慎，防守强度有增无减。他示意姚明提上掩护，试图再造错位。
挡拆形成，热火队依旧果断换防，奥尼尔对上林凯。林凯面对奥尼尔，连续胯下运球，突然一个极快的体前变向，看似要从左路突破！奥尼尔的重心随之移动！
但就在奥尼尔移动的瞬间，林凯将球猛地从背后拉回，衔接一个后撤步！【节奏之心】精准地把握着这一下节奏的变化，快慢之间，为自己创造出了极其微小却宝贵的一丝空间！
他拔起，中距离跳投！
奥尼尔的长臂依旧笼罩过来，但林凯的出手更加果决！
“唰！”
篮球空心入网！76-74！火箭队加时赛率先得分！
“林凯！加时赛首开纪录！面对沙克，他再次命中！”解说员高喊。
这个进球为火箭队开了个好头。但热火的回应如同他们的队名一样滚烫。韦德强行突破，造成麦迪犯规，两罚全中！76平！
下一个回合，麦迪单打波西，标志性的干拔跳投不中！长篮板被哈斯勒姆拿到，热火队推反击，韦德快攻中助攻跟进的詹姆斯·波西命中底角三分！79-76！热火队反超！
加时赛刚刚开始一分钟，局势再次逆转！美航球馆重新沸腾！
火箭队陷入危机。姚明内线强打，在奥尼尔和哈斯勒姆的夹击下失误！热火队再次发动快攻，韦德如同闪电般杀入篮下，上篮得分！81-76！分差扩大到5分！
范甘迪教练被迫请求暂停。加时赛的走势对火箭极为不利。
“稳住！不能乱！”范甘迪嘶吼着，“防守！守住内线！进攻端，耐心！打成功率！”
暂停回来，火箭队进攻。林凯控球，他能感觉到队友们的焦急。他必须稳住节奏。他利用连续的传导球，消耗时间，寻找机会。最后时刻，球到了侧翼麦迪手中，麦迪面对波西，强行突破后的急停跳投——命中！81-78！
关键时刻，还是麦迪！
但热火队立刻由奥尼尔内线强打，造成姚明个人第五次犯规！姚明犯满毕业！
姚明无奈地摇了摇头，在全场的嘘声中走下球场。火箭队失去了内线最重要的支柱和进攻轴心。穆托姆博再次临危受命。
奥尼尔两罚一中。82-78。
时间只剩最后2分15秒，火箭队落后4分，内线核心离场，形势岌岌可危。
绝境之下，林凯知道，他必须承担更多。他控球过半场，面对佩顿，突然一个加速的假动作，接着背后运球回拉，佩顿的重心被晃动！林凯抓住机会，强行从右路突破！
杀入禁区，奥尼尔和哈斯勒姆再次合围！林凯跳起，在空中，他将球从两人缝隙中塞给了被放空的肖恩·巴蒂尔！
巴蒂尔接球，底角空位三分出手——
整个火箭队替补席都站了起来！