更衣室里弥漫着汗水和挫败感的气息。半场落后5分，数据全面被压制，这让习惯了近期顺风顺水的火箭队员有些难以适应。杰夫·范甘迪教练没有继续咆哮，而是用冷静但锐利的目光扫视着众人。
“他们很强硬，是的。但这就是NbA！没有一场胜利是轻易得来的！”范甘迪敲打着战术板，“我们上半场的问题在于太想一口吃掉对手，陷入了他们的节奏。下半场，我们要打得更聪明！”
他转向林凯：“林，减少那些高风险的直塞球。利用你的中投，惩罚他们的收缩！看到包夹，第一时间分球，不要犹豫！”他又看向姚明：“姚，你在低位要得更深，接球后果断攻击，造杀伤！特雷西，增加无球跑动，利用掩护寻找机会！”
下半场开始的哨声如同战斗的号角。火箭队阵容依旧，但眼神中多了一份沉着。
第一次进攻，林凯运球过半场，本·戈登依旧贴身紧逼。林凯没有急于呼叫挡拆，而是耐心地在外线传导球，经过几次传递，球到了侧翼的麦迪手中。麦迪面对洛尔·邓的防守，三威胁后直接干拔跳投！篮球应声入网！干净利落！
回过头来，公牛队进攻，克里斯·杜洪试图与泰森·钱德勒打挡拆，但火箭队的换防非常及时，杜洪没有机会，将球传给低位的诺西奥尼，诺西奥尼强打巴蒂尔，转身跳投——在巴蒂尔的长臂干扰下偏出！姚明收下篮板。
火箭队推进，林凯这次与姚明打挡拆。公牛队依然采取换防和坚决协防的策略。林凯突破一步，吸引协防后，没有像上半场那样试图找空切队友，而是直接急停，在中距离跳投出手！钱德勒的扑防慢了一拍！
唰！命中！
连得4分！火箭队瞬间将分差缩小到1分！公牛队主帅斯科特·斯凯尔斯立刻站到了场边。
林凯的这次得分，像是一把钥匙，打开了火箭队进攻的枷锁。他不再执着于用传球撕裂对方看似密不透风的防守，而是用稳定的中投来改变对方的防守策略。
当公牛队开始注意林凯的中投，将防守范围扩大时，火箭队真正的杀招开始显现。下一次进攻，林凯与姚明挡拆后，公牛队换防，但钱德勒不敢再放林凯一步。林凯一个击地传球，精准地送到了顺下的姚明手中，姚明接球面对换防过来的杜洪，轻松勾手命中！反超比分！
进球后的姚明怒吼一声，宣泄着上半场的郁闷。
公牛队不甘示弱，本·戈登利用速度突破得分，洛尔·邓也命中中投，双方陷入艰苦的拉锯战。比分交替上升，每一次得分都伴随着激烈的身体对抗。
第三节末段，场上出现高潮。林凯后场抢断杜洪的传球，自己运球快速推进，前场一打二！他利用节奏变化，过掉第一个防守人，面对补防的钱德勒，在空中有一个极小的拉杆躲闪，低手挑篮命中！并造成钱德勒犯规！
加罚命中！打三分成功！火箭队将领先优势扩大到4分！
整个丰田中心沸腾了！林凯的这个进球，展现了他个人能力的全面性，不仅能用传球盘活全队，关键时刻的得分能力同样不容小觑。
三节战罢，火箭队以73比70领先3分。单节他们赢了对手8分，成功扭转了局面。