雷光跃动，漆黑之中出现了点点微光。
画面亮起重新出现内容，不过这次出现的并非雾切高岭，而是浅濑响。
雾切高岭和狐斋宫都死了，浅濑响心如死灰，返回清籁岛，想要一心经营浅濑神社。
然而在这里她却遇到了一个男人，一个和雾切高岭长相神似的海盗——赤穗百目鬼。
浅濑响有了新的心灵寄托，她将赤穗百目鬼当做自己和他的儿子般照顾。
同时浅濑响收养了一只爱睡觉的猫，给它起名——寝子。
就此，两人一猫过上了打理神社的平淡生活。
就和之前旅行者所做的事情差不多，检修塞钱箱，制作绘马，打扫落叶，修剪枝杈，大家一起吃饭。
而在这平淡的生活之外，是赤穗百目鬼的海盗生活。
清籁岛很贫穷，除了生活在越石村的村民以捕鱼为生，其他的人几乎都是海盗。
海盗终究是贼人，影响着附近海域的安全，所以幕府派人前来剿灭这伙海盗。
‘赤穗百目鬼：快下去，女人在船上只会碍手碍脚！’
赤穗百目鬼不想牵扯浅濑响，将她赶下船去，只留下一个背影，驾船离开。
‘赤穗百目鬼：「扬帆之刻到了，铦与刀都已磨利。」’
‘「就让那些官兵看看，清籁的骨气！」’
浅濑响看着赤穗百目鬼的背影没有说话，心中在想，如果是她和高岭的孩子，此时也应该有这么大了吧？
他会姓什么呢？是高岭，还是浅濑？
真是一模一样啊，和他当年离开的背影一模一样...
可我不想再看他离开了...绝对不会再看着他死去，哪怕与「雷之三重巴」之旗为敌！
浅濑响的想法让读者们心头一惊，本来我挺喜欢你俩的感情的，你别去搞事啊！
雷之三重巴之旗是什么？那是将军的旗帜啊！你要与将军为敌？
你这样对得起你的老师吗？对得起你的爱人吗？对得起浅濑神社的先祖吗？
浅濑响也觉得对不起这些人，她独自返回了鸣神大社，回到了那个和他分开的地方。
抱着那人给的长弓，即将步入老年的浅濑响坐在当初离别的地方回忆着过去。
对不起，我是一个自私的人，我不能看着他被抓，看着他人头落地...对不起...
就在她回忆时，远处走来一个熟悉的身影，那个身影是那么的熟悉，就和他一样。
不，那真的是他！画面中走来的正是雾切高岭。
只是此时的他全然没有了离开时的英气，手里握着的刀只剩下刀柄。
浅濑响心中一痛，那是他，但也不是他了，对方身上的气息，不是人类，而是魔物。
他是雾切高岭的执念所化的魔物，心中只有一个念头：‘回到浅濑响身边。’
但他不像花散里那般，他已经完全丧失了理智和意识，他只是一个游荡的魔物而已。
浅濑响没有犹豫，张弓、搭箭一气呵成。
箭矢在她眼泪落下的瞬间射出，带走了‘雾切高岭’。
‘他早就死了，是为了稻妻战死的，留下这样的历史就可以了...’