张飞怒吼一声，蛇矛如黑龙出洞，将追兵刺穿数个。汉中军见状，竟不恋战，迅速退入雾中。不多时，严颜也率残兵退回，老将军右腿中箭，被亲兵搀扶着才能行走。
张飞面色铁青，虬髯不住颤抖。庞统望着营中哀嚎的伤兵，仰天长叹：天不助我！
军师，张飞声音低沉如雷，如今进退两难，如何是好？
庞统沉思良久，羽扇停在半空：杨任既已识破我军计划，必在道口重兵设防。为今之计，当暂缓进攻，扎营休整，明日寨前叫战，再探军情。
扎营？张飞不甘地一拳捶在柱上，我军困在这鸟道上，粮草不济，多耽搁一日就多一分危险！
庞统面不改色：正因如此，才不能鲁莽行事。米仓道狭窄，敌军以逸待劳，强行施为只会损兵折将。
帐外传来急促的脚步声，范缰走了进来：将军！今夜战损六百余精锐！
张飞闻言，眼中几乎喷出火来。他猛地推开庞统，抄起丈八蛇矛：亲卫队集合！随俺杀出一条血路！
将军不可！庞统和魏延同时拦住他。庞统急声道：夜战不利，敌暗我明，此去必败！
张飞胸膛剧烈起伏，最终将蛇矛重重插在地上，整个营帐都为之一震：那就依军师之言，暂缓进攻。但明日天明，俺必亲取杨任首级！
就这样，一场精心策划的奇袭，因计谋泄露而功败垂成。蜀军士气低落，营中弥漫着压抑的气息。庞统彻夜未眠，反复推演着各种可能，却找不到破解之策。
翌日，晨光艰难地穿透雾气时，张飞已全身披挂站在阵前，昨夜蜀军虽败，但士气在张飞的激励下仍保持高涨。
儿郎们！随俺杀出这鬼地方，汉中城里的美酒任你们喝！张飞的吼声在山谷中回荡。
当蜀军推进到米仓道口时，眼前的景象让最勇敢的士兵也不禁倒吸冷气。两山之间的狭窄通道被一道三丈高的土墙完全封死，墙上密密麻麻布满射击孔。墙外挖有三道壕沟，里面插满削尖的竹刺。更可怕的是两侧山脊上，隐约可见弩车和滚石装置的轮廓。
好个杨任！张飞咬牙道，几日间竟能筑起这等工事！
庞统仔细观察防御布局，眉头越皱越紧：将军，此阵势非强攻可破。不如暂且……
严颜抚须叹道：杨任用兵，果然名不虚传。看来他早就在此准备了防御工事，只等我军入彀。
张飞怒极反笑：好！好！杨任小儿，倒要看看你这龟壳有多硬！他策马上前，蛇矛直指关上：杨任！可敢出关与俺老张一战？
城墙上出现一个银甲将领，正是杨任。他拱手笑道：张将军威名，如雷贯耳。昨夜招待不周，还望海涵。
张飞怒发冲冠：无耻小人！只敢龟缩不出，算什么好汉！
杨任不恼，反而笑道：将军何必动怒？如今远道而来，不如退兵回蜀，你我两相安好，岂不美哉？
张飞哪里听得进这话，回身大喝：攻城！
蜀军推着连夜赶制的云梯冲向土墙。然而才到壕沟前，两侧山脊上的箭楼便万箭齐发。更可怕的是，土墙后突然竖起数十架床弩，粗如儿臂的弩箭呼啸而来，将云梯射得粉碎。
盾阵！盾阵！张飞急令变阵，但为时已晚。一轮箭雨过后，蜀军已倒下一片。最勇猛的先锋刚跳过壕沟，就落入陷坑，被坑底的竹签穿成了刺猬。
撤！快撤！张飞双目赤红，却不得不下令退兵。