拔bá扈，通“跋扈”。蛮横霸道。张衡《西京赋》：“睢hui盱xu拔扈。”（睢hui盱xu：张目仰视。）
“缇衣韎韐，睢盱拔扈。”——汉·张衡《西京赋》
《西京赋》是东汉文学家张衡创作的京都大赋“二京赋”（《西京赋》、《东京赋》）中的一篇，旨在讽谏当时王室的奢侈生活。其中“睢盱拔扈”一词，生动勾勒出西汉鼎盛时期某些人物的骄纵之态。
原文、注释与翻译
· 原文摘录：
“缇衣韎韐，睢盱拔扈。”
· （此句出自《文选·张衡〈西京赋〉》，描绘了身着特定服饰武士的举止神态。）
· 词语注释：
· 睢盱：
· 基本形态是睁眼仰视的样子。
· 在《西京赋》此处的语境下，结合郭象对《庄子》的注解，可引申为跋扈、骄横之貌，形容一种傲慢自负、目空一切的神情。
· 此外，“睢盱”也有浑朴貌和喜悦貌的释义，但在《西京赋》中不适用。
· 拔扈：
· 即现代汉语中的“跋扈”，意为专横暴戾，蛮不讲理。“拔”与“跋”在此相通。
· 其核心含义指骄横放肆、独断专行。
· 缇衣韎韐：
· “缇衣”指橘红色或丹黄色的衣服。“韎韐”指古代武士所系的赤黄色蔽膝。泛指宫廷卫士的服饰。
· 现代汉语翻译：
（那些）身着缇衣韎韐的武士，仰目直视，骄横放肆，神态跋扈。
创作背景
1. 时代与作者：张衡生活在东汉时期（约公元78年—139年），是一位杰出的文学家，也是着名的科学家（发明了浑天仪、地动仪）。“二京赋”是他精心撰写的长篇讽谏赋。
2. 创作动机：
· 东汉时期，贵族生活奢侈，社会风气渐趋浮华。